В очередной забег в книжный среди прочего купила небольшую книжку, на обложке к-рой значилась знакомая фамилия: героини, - не автора. Я видела о ней фильм (героини и сюжет несколько различаются). А об авторе я ничего не знаю, хотя в предисловии уверяют, что "Имя Уинифред Уотсон стоит в одном ряду английской литературы вместе с Пеламом Гренвиллом Вудхаусом и Джеромом Клапкой Джеромом" (с колоссальным трудом вспомнила, что Вудхаус - это Дживс и Вустер; темная-я).
Сюжет совсем незамысловатый, как и сама 40-летняя героиня. Так что сравнение с Золушкой не катит, тем более что и с прЫнцем (хорошо за 50) там далеко не все ясно.
Просто один день простой женщины (э-э... как-то не поворачивается в 40 лет назвать ее девушкой) в простом Лондоне 30-х г. г. ХХ в.
"Ей самой было давно и хорошо известно, что положиться на нее нельзя. Но, быть может, известно ей это было лишь потому, что до сих пор ее неизменно полагали бесполезной? Как знать, какие скрытые возможности таятся в каждом из нас?"
Оказавшись в доме, где она была нужна и где к ней проявили минимальную вежливость, она реализовала свои лучшие качества - естественность, прямоту, доброту. В ряде случаев она сработала как катализатор и даже сама не очень поняла, что сделала для окружающих. "Она была там, где происходили события; внутри, а не снаружи. Она была частью этого мира". Ей легко дался отказ от ханжества и притворства, не только насаждавшихся ее родителями (их вопли о греховности косметики - и смех, и слезы), но и процветающих повсеместно. Конечно, здесь есть заслуга и встретившихся ей людей: колоссальная разница между мисс Лафосс (красавица, с мозгами, но слабая) и мисс Дюбарри (сделала себя сама, но тоже путающаяся в отношениях с мужчинами), с одной стороны, и пустышкой Анджелой; между доброжелательными и шебутными Тони и Майклом, с одной стороны, и просто киношным злодеем Ником (наша героиня и воспринимает многое через призму пересмотренных в огромном кол-ве фильмов - ожило происходящее на экране). И всё же я не верю, что люди меняются, - они раскрываются в зависимости от окружения и обстоятельств.
Добрая, милая книжка без претензий. Кому хочется больше динамизма и столкновения характеров, - смотрите фильм.