Я прочла отзыв о книге у своего друга - chepiga2008. В первую очередь, понравилось название. Из таких книг можно часто понять, почему няня иногда становится для детей дороже родителей и незаменимой для последних. Тем более, что в отзыве было написано, что эта книга для мамочек. В общем, я, как мама, заинтересовалась.
Найдя книгу в аудиоформате, я на следующий же день приступила к чтению.

Сразу хочу предупредить. Для мам тревожно-мнительных (коей являюсь и я), книга не подойдет. Она заронила в мою душу за несколько часов чтения неясную тревогу и какой-то страх. Страшные сцены убийства в, казалось бы, непоколебимом мирке французской семьи, безысходность этого события и ужас от понимания отчаяния родителей.

Вчера я целый день (с перерывами, конечно) слушала книгу, время от времени возвращаясь к невнимательно "прочитанным" местам либо отрывкам, которые были почему-то непоняты мной. Можно сказать, что я ее просто "проглотила" за один день. Хорошо озвученная Алексеем Багдасаровым, длительностью в 6 часов 25 минут, книга буквально "поглощает" слушателя, повествуя о событиях небольшой семьи - родители и 2 детей.

Автор ярко повествует о чувствах мамы, вынужденной сидеть с детьми, несмотря на усталость и безысходность ее положения - маленькие дети требуют внимания и любви, а у уставшей, измотанной мамы просто нет сил на них - ей хочется хоть немного уделить времени себе, выйти куда-нибудь хоть ненадолго, отдохнуть от постоянных забот и тревог молодой матери. Как же я помню те же чувства у себя - постоянные переживания о детях, тревоги за их здоровье отнимают все силы, хочется хоть ненадолго отвлечься. Четыре стены, в которых оказывается молодая активная женщина, у которой хорошие перспективы в карьере и развитии, со временем начинают давить настолько, что хочется просто выть. Те, кто оказывался в таком положении, поймут и героиню, и автора отзыва... И здесь есть два выхода - либо оставаться сидеть с детьми, наступая на горло собственной песне, либо искать няню. Я, в свое время выбрала первый вариант, о котором теперь не жалею, а вот молодая мама из произведения - второй.

И - о, чудо! Выбранная семьей няня - просто воплощение идеала - со временем она становится незаменимой для семьи. С ней все проблемы нашли решение, заброшенная и неухоженная квартира стала идеалом чистоты и уюта. Дети сразу же привязались к новому члену семьи - няне, которая заменила им и отца, и мать...

Но что же случилось в таком идеальном мире? Автор подводит читателей к назревающей беде подспудно, вырисовывая психологически-невыносимую безысходность, постепенно наступившую в жизни няни...

Надо также сказать, что над книгой хорошо поработал и переводчик - в ней практически нет неуклюжих полуфранцузских оборотов, непонятных нашему уху, и казусов перевода.

Безусловно, книга интересная, но для впечатлительных и тревожных читателей (особенно мам) не рекомендую, т. к. книга тяжелая... Если же Вы не боитесь такое читать, то этот триллер будет прекрасным времяпрепровождением.