Отзыв: Книга "Звездные короли" - Эдмонд Гамильтон - Космоопера с замахом на все глупости сразу.
Достоинства: Можно посмеяться.
Недостатки: Научная составляющая, глупость происходящего, отсутствие логики.
Позиционируется книга как вполне серьезное произведение и вот это поистине грандиозный минус, поскольку многие моменты в ней настолько наивны и абсурдны, что читать это без ухмылки невозможно, как впрочем и писать об этом серьезный отзыв, уж простите меня. ) В конце даже не возмущаешься а уже смеешься, и не спасает ни жанр, ни годы написания книги.
Вот чисто завязка сюжета :
Главный герой Джон Гордон слышит голос в голове, который представляется Зарт Арном, ученым из далекого будущего, да такого блин далекого что аж какая то дичайшая цифра в двести тысяч лет разницы. ( Пожалуй, рассуждения на тему : Может ли вообще человечество столько протянуть, да еще и не видоизменившись при этом ? Опустим ). Ученый предлагает обменяться разумом дабы изучить его время, а Гордону представится возможность полюбоваться на блага, очень уж далекой, цивилизации. И вот совершив обмен телами Джон узнает, что Зарт, еще и по совместительству, между прочим, сын самого императора которому принадлежит вся середина галактики, и именно в это время на принца совершается покушение самыми настоящими злодеями, которые даже, не пойми за чем, живут в темном и мрачном космическом облаке. Которое вообще отдельный разговор. ) Автор себе представляет его как некое густое обыкновенное облако только масштабами побольше, а звезды там выглядят как уличный фонарь в тумане. Конечно для фантастики некие допущения всегда необходимы, но все же на момент написания книги астрономия не была столь отсталой, что такое туманность автор точно не знает, даже близко не представляет. Полнейшая не грамотность Гамильтона в астрофизике и астрономии распространяется так же и на все книги про Капитана Фьючера, большинство из которых я читал и тоже не посоветовал бы кому либо кроме как истинным любителям ретрофутуризма.
Так вот... Планы по скромному изучению тамошних нравов человечества, от нескольких предполагаемых недель благодаря стечению обстоятельств растягиваются на неопределенный срок, а чуть ли не единственная возможность связаться с тем самым ученым - принцем оказавшемся в прошлом, обрывается, Гордон оказывается втянутым в распри между звездными королевствами, да еще и вынужден претворятся принцем. Такова вот завязка. К слову будучи лишь поверхностно ознакомленным с современными устоями и уж тем более совершенно ни чего не зная о личной жизни и повадках Зарта, Джон естественно ведет себя наобум и, о чудо ! Ни кто ни чего не заподазривает, даже отец Зарта и его брат. Такое вообще возможно ? Смех да и только.
В принципе в начале, когда события только начинают развиваться, читать очень даже интересно, но после... Чем дальше в лес тем гуще дебри. Главные персонажи крайне плоские, и уж не знаю намеренно ли так автор сделал, неразумные как дети малые. Диалоги так уж точно детский садик да и только, все из разряда: - Зачем ты это сделал ? - Я этого не делал. - Ладно верю. Наивность страшенная, злодеи в чистом виде злодеи да и еще с планами построенными с расчетом на то, что ни кто ни чего не заметит или все сразу же забудут.
Еще можно было бы упомянуть мою любимую, всеми забытую принцессу, которую верноподданные зачем то отправили в одиночку через всю галактику, в империю ради выгодного брака, и судя по всему, вообще не думая увидеть ее еще хоть раз, потому что, когда ее тоже втягивают в круговорот, так себе опасных, событий, палец об палец не ударяют ради ее спасения и в течении всей книги вообще ни как не объявляются что бы принять хоть какое то участие в сюжете, да и были ли они вообще не понятно, словно принцесса прилетела из королевства состоящего из одного человека, в котором она и принцесса и правительница по совместительству, пожалуй единственное что можно списать на странности перевода.
В общем можно еще много приводить примеров и посмеиваться над отдельными моментами, но пожалуй остановлюсь. Рекомендовать я конечно же не буду, просто считайте что мне захотелось порассуждать о чем то забавном, ну и помочь сэкономить ваше время коль у меня это не вышло. Приятного вам дня ))
Вот чисто завязка сюжета :
Главный герой Джон Гордон слышит голос в голове, который представляется Зарт Арном, ученым из далекого будущего, да такого блин далекого что аж какая то дичайшая цифра в двести тысяч лет разницы. ( Пожалуй, рассуждения на тему : Может ли вообще человечество столько протянуть, да еще и не видоизменившись при этом ? Опустим ). Ученый предлагает обменяться разумом дабы изучить его время, а Гордону представится возможность полюбоваться на блага, очень уж далекой, цивилизации. И вот совершив обмен телами Джон узнает, что Зарт, еще и по совместительству, между прочим, сын самого императора которому принадлежит вся середина галактики, и именно в это время на принца совершается покушение самыми настоящими злодеями, которые даже, не пойми за чем, живут в темном и мрачном космическом облаке. Которое вообще отдельный разговор. ) Автор себе представляет его как некое густое обыкновенное облако только масштабами побольше, а звезды там выглядят как уличный фонарь в тумане. Конечно для фантастики некие допущения всегда необходимы, но все же на момент написания книги астрономия не была столь отсталой, что такое туманность автор точно не знает, даже близко не представляет. Полнейшая не грамотность Гамильтона в астрофизике и астрономии распространяется так же и на все книги про Капитана Фьючера, большинство из которых я читал и тоже не посоветовал бы кому либо кроме как истинным любителям ретрофутуризма.
Так вот... Планы по скромному изучению тамошних нравов человечества, от нескольких предполагаемых недель благодаря стечению обстоятельств растягиваются на неопределенный срок, а чуть ли не единственная возможность связаться с тем самым ученым - принцем оказавшемся в прошлом, обрывается, Гордон оказывается втянутым в распри между звездными королевствами, да еще и вынужден претворятся принцем. Такова вот завязка. К слову будучи лишь поверхностно ознакомленным с современными устоями и уж тем более совершенно ни чего не зная о личной жизни и повадках Зарта, Джон естественно ведет себя наобум и, о чудо ! Ни кто ни чего не заподазривает, даже отец Зарта и его брат. Такое вообще возможно ? Смех да и только.
В принципе в начале, когда события только начинают развиваться, читать очень даже интересно, но после... Чем дальше в лес тем гуще дебри. Главные персонажи крайне плоские, и уж не знаю намеренно ли так автор сделал, неразумные как дети малые. Диалоги так уж точно детский садик да и только, все из разряда: - Зачем ты это сделал ? - Я этого не делал. - Ладно верю. Наивность страшенная, злодеи в чистом виде злодеи да и еще с планами построенными с расчетом на то, что ни кто ни чего не заметит или все сразу же забудут.
Еще можно было бы упомянуть мою любимую, всеми забытую принцессу, которую верноподданные зачем то отправили в одиночку через всю галактику, в империю ради выгодного брака, и судя по всему, вообще не думая увидеть ее еще хоть раз, потому что, когда ее тоже втягивают в круговорот, так себе опасных, событий, палец об палец не ударяют ради ее спасения и в течении всей книги вообще ни как не объявляются что бы принять хоть какое то участие в сюжете, да и были ли они вообще не понятно, словно принцесса прилетела из королевства состоящего из одного человека, в котором она и принцесса и правительница по совместительству, пожалуй единственное что можно списать на странности перевода.
В общем можно еще много приводить примеров и посмеиваться над отдельными моментами, но пожалуй остановлюсь. Рекомендовать я конечно же не буду, просто считайте что мне захотелось порассуждать о чем то забавном, ну и помочь сэкономить ваше время коль у меня это не вышло. Приятного вам дня ))
Общее впечатление | Космоопера с замахом на все глупости сразу. |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | НЕТ |
Комментарии к отзыву19
"Пословица звучит витиевато:
Не восхищайся прошлогодним небом,-
Не возвращайся - где был рай когда-то,
И брось дурить - иди туда, где не был!" И т.п.