Уже по давно сложившейся традиции многие мои друзья и коллеги «подсовывают» мне книги современных авторов с детективным сюжетом. По крайней мере, эти добрые люди считают, что такой сюжет в произведениях есть. Поэтому, иногда вместо детектива я вынужден читать драму, где преступление является лишь элементом запутанно-плаксивых человеческих отношений. Бывают, конечно, исключения - интрига запутана, и кажущийся простым сюжет быстро увлекает. Например, так было с «Обещанием» Джоди Пиколт. Объективности ради надо сказать, что там особенно понравился персонаж адвоката (смайлик).

Поэтому, когда у меня на столе появилась книга Иэна Макьюэна «Невыносимая любовь» я не обрадовался. С творчеством этого британского писателя я знаком и особым почитателем не являюсь. А тут и название какое-то двоякое – в лучшем случае книга обещала приключения садо-мазохистской компании, а в худшем – нудную психологическую драму. Оказалось нечто среднее, хотя к драме все-таки ближе. В любом случае, несколько слов об авторе следует сказать. Иэн Макьюэн – серьезное имя в современной английской литературе, лауреат Букеровской премии, а потому моя точка зрения на роман, наверное, не совпадает с профессиональным мнением.

Произведение издано ООО «Издательство «Э» и оформлено в стиле «Pocket book». Мягкий переплет и удобный размер для небольшой сумки. Подходящий вариант, чтобы взять в путешествие. Шрифт среднего размера, удобный для чтения. Бумага достаточно плотная, с желтоватым оттенком, приятным для глаз. Обложку описывать не буду: есть название произведения и фотография, которая, как я считаю, имеет очень далекое отношение к сюжету. На обратной стороне – краткий рассказ об авторе и перечисление его произведений. Недостаток – слабый мягкий переплет, который вряд ли выдержит активное чтение несколькими лицами, а также «скользкая» обложка.

Важный момент. В конце книги «Невыносимая любовь» имеется предупреждение, имеющее отношение к соблюдению авторских прав. Выглядит оно смешным по причине того, что книга в электронном виде давно находится в интернете и любой желающий может ее прочесть. Это же касается и внешнего вида издания. По большому счету, книга переиздается, оформление меняется, поэтому борьба издательства в этом вопросе бесполезна. Поэтому, в данной ситуации я оставляю решение о публикации фотоснимков за администрацией «Отзовика».

Теперь о моем впечатлении от прочитанного. Можно сказать, что мне приходилось читать романы значительно хуже, чем «Невыносимая любовь» (смайлик). Я подхожу к оценке этого произведения объективно, отбрасывая свои профессиональные навыки и знания. Простой читатель и книга Иэна Макьюэна. Не могу сказать, что роман плох, это было бы очень несправедливой оценкой. Наверное, наиболее точная оценка – нудный, перенасыщенный психологическими размышлениями и терзаниями главного героя. Размышления эти имеют большой разброс переживаний, а соответственно и выражаются автором современным литературным языком с максимальным использованием научных, в первую очередь, психиатрических терминов и заморочек.

Завязка романа «Невыносимая любовь» выглядит интригующе, в ней есть все, чтобы заинтересовать читателя. Во всяком случае, детективное начало ощущается очень хорошо. Есть понимание, что «это ж-ж-ж неспроста». Дальнейшее развитие событий действительно убеждает нас в том, что «это неправильные пчелы». Детективная линия резко перетекает в психологическую. И основную часть романа «Невыносимая любовь» занимают отношения двух мужчин: «условно нормальный» - «псих». Если проанализировать эти отношения глубже, можно сказать, что в произведении имеется противостояние атеиста и религиозного фанатика. В них автором профессионально вплетены напряженные отношения между главным героем и его спутницей. Напряженность эта является следствием действия третьей силы, которая представлена, как вы понимаете, психические больным персонажем. В некотором роде любовный треугольник. На классический он совсем не похож, но проблем участникам доставляет много. Придуманных и фактических, рождающихся по объективным и субъективным причинам. Здесь, конечно, ничего удивительного: есть фанатик с психическим заболеванием, есть объект, на который направлена его разрушающая энергия. Для меня очень интересным стал момент обращения главного героя в полицию с заявлением о защите. «Пока он не причиняет вреда вам или вашему имуществу и не угрожает сделать это, ему нечего вменить в вину». Полицейские во всех странах одинаковые (смайлик).

Надо сказать прямо, если бы роман «Невыносимая любовь» ограничился только такой линией развития сюжета, рекомендовать его к прочтению можно было бы с большой натяжкой. Конечно, узнать, что представляет собой синдром Клерамбо и познакомиться с творчеством английского поэта Джона Китса очень интересно, но этого мало для психологического романа с элементами детектива. Плохой маньяк-фанатик, портящий жизнь хорошим людям – ну что здесь нового? Для остроты добавлены душевно-психические страдания, немного секса, наркотики, разные научные и религиозные взгляды, но это не делает произведение захватывающим.

Но Иэн Макьюэн параллельно развивает другой сюжет, который вначале кажется простым и банальным, но развязка его оказывается неожиданной. Переплетение с основной линией достаточно легкое и своеобразное. Отправная точка обеих линий одна и та же. Но затем они расходятся, развиваются отдельно, чтобы соединиться в конце, расставив все по своим местам. Развязку, безусловно, можно считать интересной. Большинству читателей «Невыносимая любовь» понравится больше, чем «Дело трех императоров» Фреда Варгаса.

В итоге, я оценю роман «Невыносимая любовь» «четверкой», но здесь приплюсован мой балл за описание работы английской полиции и слова одного из персонажей: «Я беспокоюсь за тебя, но рад, что это меня не касается».