Здравствуйте, друзья мои и читатели!
Я очень рано научилась читать.
Сказку "Русалочка" впервые прочла в 5 лет.
Было это в городе Казани, где мы гостили у папиной сестры.

Тетя подарила мне книгу сказок Ганса Христиана Андерсена. Так состоялась моя первая встреча с Русалочкой.

И я очень хорошо ее помню.
Сказку читала и перечитывала, и каждый раз надеялась, что прекрасный принц узнает правду, женится на Русалочке и не придется ей белым облачком лететь в небо.

А ведьма поможет ей просто так, от души, ничего не требуя взамен.

Только все оставалось по-прежнему. И русалочка исчезла с земли, став облаком.

А время шло, я взрослела, но по-прежнему то и дело читала эту сказку.
И настал тот день, когда я поняла, как много таких Русалочек ходит среди нас.

И не было никакой ведьмы. А Русалки умели говорить. Только прекрасные принцы их часто не понимали. И тогда являлась та боль, словно идешь по острию ножа, и доставала до самого сердца.

А Русалочки не лишались чудесных волос - за этим стояли жертвы во имя любимого, для его спасения. От чего? Разве это важно.
Так случается, что мужчина и женщина говорят на разных языках.

Не Русалочка была немой, а принц оставался глух и не слышал ее чистой правды.

А выбрал красивую девушку, которую считал своей спасительницей. От чего, как считал принц, она его спасла? И это неважно. Но избранница смолчала - и в молчании таилась ложь.
Она ничего не сделала и ничем не поступилась во имя принца, но он женился на ней.

Русалочка исполнила свой лучший танец на их свадьбе. Ей было невыносимо больно, но она танцевала, как в последний раз.

И Русалочки не стало. Нет, она продолжала жить, но это была уже другая девушка. Она встретила другого принца, полюбила его. Они поженились. Только и в их жизни случались дни непонимания: она говорила одно, а он слышал другое. Или оставался глух в ее словам.

Тогда Русалочка шла к морю, смотрела на волны и облака... И е ее сердце возникала та самая боль, боль первой любви и первого предательства.

Я и теперь читаю эту сказку. И опять она звучит иначе. Но тоже о любви.

Мудрый сказочник Андерсен написал историю, которую каждая девушка и женщина прочтет по-своему в разном возрасте и в разные дни.

А книга, подаренная мне тетей, исчезла из нашей библиотеки. Я уже нашла несколько букинистических вариантов этого издания, но пока неудачно: или очень плохое состояние, или книга не высылается... Но я продолжу поиски и она обязательно встанет на нашу полку.

Ганс Христиан Андерсен. Сказки и истории. Москва, 1955 год. Государственное издательство художественной литературы. С иллюстрациями Алфеевского. Буду очень благодарна за помощь.

Спасибо, что были со мной.