Приветствую всех посетителей и авторов сайта Отзовик.

Название рассказа "Дурень Ганс" переводят по-разному. В том числе и как "Ганс чурбан". В моей книге название рассказа "Дурень Ганс".

Про главного героя этой сказки можно сказать "... младший вовсе был дурак". Но "дуракам всегда везёт", вот и Гансу повезло.

Сперва Ганс "завернул" сюжет, а потом написал "но не факт, что всё это правда", только другими словами. Какой хитренький!:) Я сейчас про автора, а не про дурня.

Королевна решила выйти за муж за человека, который "за словом в карман не лезет". Она говорила претендентам странные вещи и они не знали что ответить. У Ганса карманы были полные и не только "слова" в них лежали, было кое-что более грязное. Фу!

Ганс был грязнулей, хоть и с "повешенным языком", а королевна была странной женщиной. Муж и жена - одна сатана.

Сказка получилась забавной, мне понравилась.

"Возьмёт меня королевна - ладно, а не возьмёт - я её возьму".

Спасибо за внимание и до новых встреч.