Сходил в кинотеатр на этот фильм. Очень люблю подобный жанр, полный драматизма и душевных метаний. Однако ожидал не совсем то, что увидел.
Русскоязычный перевод иностранных фильмов славится своей нелогичностью, а порой и глупостью. Например великолепный сериал Lost (пропавшие, потерянные), на русский язык переведен как "Остаться в живых". Такую трактовку объяснили тем, что некогда была передача Последний герой, где там реалити шоу на острове, а при титрах этой передачи, группа БИ-2 пела песенку, с припевом "Остаться в живых".

Так и здесь, игры разумов по всей видимости взяли от примера Игры разума с Расселом Кроу, поскольку и там и там присутствует душевная болезнь. Возможно еще и от того, что герой Шона Пена, находясь в лечебнице, страдая шизофренией, в определенный момент фильма разложил по своей комнате листы бумаги, подобно тому, как их развешивал везде безумный доктор Нэш (Рассел Кроу).

Сюжет фильма крайне мало затрагивает тему душевных болезней, основная линия разворачивается совсем о другом. Преступление и наказание, искупление и прощение. Что важнее, чтобы тебя простили те, перед кем ты виноват, или чтобы ты простил сам себя? Кропотливая работа, борьба идеи с коммерцией, словом полно этого всего, фильм глубокий, философский и драматический. Вполне интересный. Но на любителя.

Возможно у меня сыграли роль неоправданные ожидания, я ждал "Игры разума", а увидел головоломки интеллекта. Впрочем Мел Гибсон и Шон Пен бесподобны, можно и посмотреть. Как говорится, на вкус и цвет, мне фильм не понравился, но я считаю что он хороший. Чтобы составить своё мнение, нужно смотреть каждому самостоятельно.