Отпуск в туристической палатке или в фешенебельном отеле? Готовить на костре или ужинать в шикарном ресторане? Загорать на камнях или нежиться на ухоженном песочном пляже? Понятно, что это абсолютно разные вещи и, если кому-то нравится отель, ресторан и пляж, то тащиться с рюкзаком по лесным тропам ему явно не захочется. Вот так и попал респектабельный Бенджамин, познакомившись с развязной особой Марион и влюбившись в нее практически с первого взгляда.

Ситуация, обыгранная в фильме "Ничего себе каникулы!", не совсем стандартная и от этого становится более яркой и забавной. Смотрится кино легко, большинство эпизодов вызывает если не смех, то улыбку. Хотя мне периодически становилось жаль Бена, ведь так во многом он похож на меня. Я тоже не любитель туризма и поездок "дикарями" по богом забытым местам, а уж его история с туалетом... Ох, как это мне близко)

Стоит отметить, что комедия хоть и французская, но истинного, классического французского шарма, легкости и романтического флёра в ней практически нет. Фильм американизирован до крайности. Я имею в виду и шутки, и эротические сцены, и диалоги, и цинизм, которым щедро сдобрен сценарий. Я изначально знала, что "Ничего себе каникулы!" французского происхождения. Если бы не знала, то только по актерам бы и поняла.

Но придираться не буду, ведь картина в целом хороша. Действие развивается быстро, местный колорит радует, персонажи - обычные люди, поэтому смотреть особенно интересно и увлекательно, я не скучала. Если не принимать во внимание, как создатели фильма прошлись по разным народам - болгары сплошь проходимцы, евреи развратники и мошенники, досталось и бельгийцам, и англичанам - то, в принципе, всё отлично. Мне кино понравилось, было весело, и я не жалею, что потратила на него почти два часа.
Отлично не поставлю, но твердую "четверку" "Ничего себе каникулы!" заслуживают.
Рекомендую.