Отзыв: Мультфильм "Птичий дозор" (2019) - Хорошая идея, красивая рисовка, но не без шорохаватостей...
Достоинства: Рисовка, задумка
Недостатки: Их не много, в отзыве перечислила
Всем солнечный Питерский привет!
Сегодня расскажу про мультфильм: Птичий дозор", 6+.
На мультфильм ходила с сёстрами(7 и 9 лет), как главный нянь.
Немецкий комедийный мультик для всей семьи выполнен в хорошей графике.
Сюжет: На одной горе живут чайки и стрижи, недолюбливают друг друга, чётка соблюдая границы между племенами. Однажды, когда крысы напали на стрижиное гнездо, одно яйцо выкатилось, проскакало несколько метров в низ(чудом не разбившись). Из этого яйца и появляется главный герой мультфильма, Ману. Он попал в семью вождя чаек и обзавёлся братом. Как рождённому стрижом стать настоящей чайкой???
Ощущения: После просмотра мультфильма вспомнились сериалы с телеканала "Россия". - Сын, ты нам не сын! Со всеми вытекающими сложностями формирования индивида в определённой социальной прослойки общества. Для меня (20 годиков) мультик не оказался не самым интересным, но и не сон-вызывающим, с долей трагизма.
Для детей: Девочки смотрели с восторгом, не скучали. После просмотра обсуждали между собой и с радостью рассказали о впечатлениях родителям. Я слышала рассказ 7-летней, и, могу сказать, что суть мультика ею воспринята не была. В силу возраста. Как по мне мультик на 12+, хотя бы для лёгкого понимания заложенного в картину смысла.
НО!, и для детей 6-7 лет там есть интересная, общеразвивающая информация: об устройстве жизни чаек и стрижей, а также об особенности некоторых погодных явлений. Не факт, что отложиться в памяти у детей, но хотя бы об этом они услышат.(Моя мелкая на пример в диалоге, недели через две, вспомнила фрагмент из мультфильма, со словами: Мама, а ты знаешь, что... И была крайне довольна собой!))
Критика: На мой взгляд был выполнен не очень качественный перевод, в котором большАя часть комедийности была потерянна. Немецкий это Вам не английский.
Также в конце потеряно несколько фраз главных героев, что смазало завершение картины. Может торопились, не знаю, но не очень приятно.
В целом ощущения остались положительные, дети довольны и главное. Мультфильм к просмотру рекомендую, желательно на оригинальном языке!)
Всем удачного дня
и хорошего настроения!
Сегодня расскажу про мультфильм: Птичий дозор", 6+.
На мультфильм ходила с сёстрами(7 и 9 лет), как главный нянь.
Немецкий комедийный мультик для всей семьи выполнен в хорошей графике.
Сюжет: На одной горе живут чайки и стрижи, недолюбливают друг друга, чётка соблюдая границы между племенами. Однажды, когда крысы напали на стрижиное гнездо, одно яйцо выкатилось, проскакало несколько метров в низ(чудом не разбившись). Из этого яйца и появляется главный герой мультфильма, Ману. Он попал в семью вождя чаек и обзавёлся братом. Как рождённому стрижом стать настоящей чайкой???
Ощущения: После просмотра мультфильма вспомнились сериалы с телеканала "Россия". - Сын, ты нам не сын! Со всеми вытекающими сложностями формирования индивида в определённой социальной прослойки общества. Для меня (20 годиков) мультик не оказался не самым интересным, но и не сон-вызывающим, с долей трагизма.
Для детей: Девочки смотрели с восторгом, не скучали. После просмотра обсуждали между собой и с радостью рассказали о впечатлениях родителям. Я слышала рассказ 7-летней, и, могу сказать, что суть мультика ею воспринята не была. В силу возраста. Как по мне мультик на 12+, хотя бы для лёгкого понимания заложенного в картину смысла.
НО!, и для детей 6-7 лет там есть интересная, общеразвивающая информация: об устройстве жизни чаек и стрижей, а также об особенности некоторых погодных явлений. Не факт, что отложиться в памяти у детей, но хотя бы об этом они услышат.(Моя мелкая на пример в диалоге, недели через две, вспомнила фрагмент из мультфильма, со словами: Мама, а ты знаешь, что... И была крайне довольна собой!))
Критика: На мой взгляд был выполнен не очень качественный перевод, в котором большАя часть комедийности была потерянна. Немецкий это Вам не английский.
Также в конце потеряно несколько фраз главных героев, что смазало завершение картины. Может торопились, не знаю, но не очень приятно.
В целом ощущения остались положительные, дети довольны и главное. Мультфильм к просмотру рекомендую, желательно на оригинальном языке!)
Всем удачного дня
и хорошего настроения!
Время использования | 1 раз |
Стоимость | 200 ₽ |
Общее впечатление | Хорошая идея, красивая рисовка, но не без шорохаватостей... |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву