Написано живым, красивым литературным языком, но не выдумка. Реальная история двух писателей первый раз посетивших Америку. Написано четко и подробно, словно сам там побывал. Читая, понимаешь, что по новостям и фильмам, и близко нельзя узнать как там живут люди на самом деле… Сейчас, прочитав эту книгу, для меня немного все прояснилось. Понравилось описание Бродвея, резко переходящая в нищие улочки, с ночлежками для обездоленных.
Многое я узнал и о странных, на мой взгляд, обычаях в США, никогда раньше о подобной не слышал. Например, мужчины снимающие шляпы в лифте, когда заходит женщина. Но это принято только в общественных и частных лифтах. Там где делают деньги (в офисах) подобное действие наоборот вызывает удивление. Ну, или, что из прачечной вам придет белье не только постиранное, но даже аккуратно заштопанное. Много отличий от нас, от наших привычек описаны в книге – открытие окон, расположение выключателей потолочного освещения, и все такое по-мелочи, но все такое иное, ни привычное, но именно такие мелочи и позволили мне немного понять, как живут простые люди в США.
Цель авторов проста и в тоже время грандиозна – показать реальную Америку всем желающим, показать в мелочах, вплоть до стоимости сигар (именно в цифрах, а не просто дорого или дешево), какие марки сигарет и в каких упаковках предпочитает большинство населения.
Странное отношение к еде – рестораны, это заправочные станции. Не важно, что не вкусно, главное быстро и недорого. Особенно мне не понята их, так называемая «надземка», не могу себе представить, что она из себя представляет. Что-то вроде американских горок, только в центре города. Взлетающие вагоны, проносящиеся мимо вторых, а то и пятых этажей жилых зданий – нелепица какая-то. Видимо, пока не увидишь, до конца не поймешь.
Есть и приятный персонаж – Адамс, живой, общительный человек, всегда готовый прийти на выручку. Но и он поклоняется деньгам – всю книгу он гоняется за своей забытой в одном отеле шляпой – ведь она стоит денег.
Одним словом, книга мне понравилась. Очень интересная и понятная, написанная с большим юмором.