Разрисованная вуаль - это как критический социальный комментарий, так и глубоко личная история самореализации. Роман Сомерсета Моэма вызывал много споров. Вначале события разворачивались в Гонконге, но в итоге автор изменил локацию и мы видим вымышленный Чинг – Йен.
Сюжет сосредоточен вокруг прекрасной англичанки Китти и ее браке с бактериологом в колониальном Гонконге Уолтером Фэйном. В основе всего сюжета лежит манипулятивная, неадаптирована социально мать Китти, которая важна, несмотря на то, что занимает относительно немного романа. Китти выходит замуж за Уолтера, которого она не любит, но который влюблен в нее, чтобы избежать Англии, вмешательства ее матери и избежать позора посещения более «престижной» свадьбы ее младшей сестры.
Чтобы избежать неудовлетворительного брака, Китти начинает роман с учтивым Чарльзом Таунсендом, в которого она влюбляется. Когда дело выясняется, она обнаруживает, что он не чувствует то же самое, хотя ее собственное отрицание и его манипуляции делают это осознание еще долгим временем.
Моим любимыми героями были женские персонажи, особенно Китти. На протяжении всего романа Китти описывалась как умная девушка, она испытала своего рода «духовное пробуждение».
В целом я сочла этот роман очень полезным, несмотря на то, что некоторые аспекты были довольно запутанными.
Во введении Сомерсет Моэм упоминает, что идея романа пришла к нему благодаря некоторым стихотворениям Данте. Их толкование подсказала ему итальянка, когда он был в отпуске: «… она сказала мне, что Пия была дамой из Сиены, чей муж, подозревая ее в супружеской измене и боясь из-за того, что ее семья убила ее, отвел ее в свой замок в Маремме, в котором он был уверен, добьется цели; но яд на нее долгое время не действовал, чтобы умереть, так что он потерял терпение и выбросил ее из окна». В то время как специфика «Разрисованной вуали» различна, общие мотивы явно присутствуют. Таким образом, роман вдохновлен историей, разворачивающейся между мужем и женой.