Современное искусство анимэ невозможно себе представить без замечательного японского художника Макото Синкая, который произвел в жанре маленькую революцию, доказав, что азиатские мультики по технике прорисовки способны соперничать с самыми красочными художественными фильмами. Да что там говорить, самые образные эпитеты блекнут по сравнению с одним кадром хотя бы из такого шедевра, как «Пять сантиметров в секунду». Достаточно увидеть эту картину один раз, чтобы понять всю суть метода.

Так что Макото Синкая я ценю и уважаю, прежде всего, как художника-визуализатора. Что же касается идейного содержания его анимэ, тут вопрос стоит сложнее. И «Сад изящных слов» хороший тому пример.

В фильме раскрывается романтичная история любви студента и молоденькой преподавательницы, кто проходил подобные отношения, знает, о чем речь. У парочки есть секретный язык – каждый раз, как идет дождь, они встречаются в беседке в парке. Оба персонажа раскрыты с интересной стороны и выглядят очень живыми. В целом милая сентиментальная история, легкое, чуть щемящее повествование с обязательным драматическим элементом, традиционно для азиатских любовных историй растянутое во времени. Но большинство может даже особенно не следить за сюжетной линией, ведь Синкай славится картинкой. И в этом плане можно сказать, что главный герой мультфильма – дождь.

Дождь показан здесь во всей красе: потоки ливня, моросящий дождик, грибной пузырящий лужи дождь, сами лужи, в которых отражается небо и ноги прохожих, круги по воде, всплески воды и множество других водных эффектов. Все это нарисовано с такой скрупулезностью, с такой детализацией и глубиной, что кажется снятым на супермощную кинопленку. И ты просто сидишь и наслаждаешься. Этот фильм настоящий визуальный оргазм.

Уже потом, после финальных титров возникает вопрос: о чем была история? Ах да, о нечастной любви и времени, которое расставляет все на свои места. Короче, самое оно для романтических натур, настроенных повздыхать, сидя на подоконнике под клетчатым пледом.