Последнее время я с опаской смотрю современные российские фильмы и тем более посещаю театры. Исключение - постановки по произведениям Чехова. Ну, думаю, там хоть текст будет безупречный.
Но сохранив текст почти без изменений (все же пришлось добавить отсебятины), режиссер Юрий Грымов перенес действие "Трех сестер" в наши дни, заодно состарив героев на 35 (!!!) лет. И теперь юной Ирине, с чьего дня рождения начинается пьеса, исполняется 55 лет, а Маше, которая отчаянно полюбила женатого Вершинина - под 60.
Конечно, в 40 лет жизнь только начинается, но, увы, не в 60. И смотреть на женщину, которая от нахлынувшего чувства молодеет на глазах, а испытав боль разочарования, превращается в старуху, и теперь, увы, навсегда, невыносимо больно. Наверное это поймут и почувствуют только те, кто сам приближается к этому возрастному рубежу.
Я не знаю, поймут ли этот фильм молодые, увлекут ли их непонятные страдания провинциальных никчемных стариков, но в мне многое в фильме находило отклик и болезненную жалость. Актеры, впрочем, были великолепны, и я не смотря на поздний час, не могла оторваться от фильма.
Однако, если вам и так грустно, одиноко, если будущее вас страшит, а настоящее не радует, не знаю стоит ли смотреть этот фильм. Впрочем, может он будет ведром ледяной воды - показав, ка можно потерять свою жизнь, убив ее в пустых разговорах, бесплодных ожиданиях, что вот все как-то само-собой наладится без нашего участия.