Отзыв: Фильм "Темные тайны" (2015) - Достойная экранизация с отличным актерским составом
Достоинства: актерский состав, близкая к книге экранизация, захватывающий, перевод
Недостатки: детали упущены
Как я себе и обещала - посмотрела экранизацию книги Гиллиан Флинн "Темные тайны"- одноименный фильм 2015 года.
Длительность: 113 минут
Жанр: боевик, триллер, драма, детектив
Вообще, я всегда скептично отношусь к экранизациям книг, которые я прочитала, так как в большинстве своём режиссёр там уделяет внимание только чему-то основному, упустив детали и не раскрыв характеры героев.
Но эта экранизация очень даже достойная. Мне понравилась! Она была очень приближена к книге и если кто её не читал, то суть уловить будет не сложно.
Да, здесь всё не так подробно, что-то было немного изменено и упрощено, но в целом - отличная работа!
Ах да, фильм не такой страшный, как книга. Здесь прям сгладили большинство мерзких и аморальных вещей, что были в книге и от чего меня воротило. Да и атмосфера не была такой пугающей. Но вышел вполне годный триллер.
Фильм смотрится на одном дыхании. От него сложно оторваться. Да и деталей здесь так много, что вероятность что-то пропустить максимальная.
Ах да, я смотрела еще с какой-то озвучкой, где был сплошняком мат. Герои и правда очень матерились, а переводчик и не стеснялся в выражениях, не цензурил их совсем. Лично мне это понравилось, герои предстали такими, какие они есть, передавая своё характер, описанный в книге. А вот "монашки" обплевались :)
Признаюсь, я так быстро решилась посмотреть экранизацию еще и потому, что здесь играет моя любимая Шарлиз Терон. В данном фильме она идеально вписалась в свою героиню (собственно, как и всегда), чем вызвала еще большее моё к ней уважение.
Другие актеры так же отлично были подобраны под свои роли. Все гармонировали с теми образами, которые я себе представляла, когда читала книгу.
В общем, мне фильм зашёл. Пересматривать его смысла для себя не вижу никакого. Но вам посоветую.
P.S. Вроде бы, фильм провалился в прокате. Для меня было удивлением, что если не на сюжет, то на таких актеров мало кто пошел.
P.P.S. Если кто-то не читал книгу, то обязательно это сделайте (но прежде, прочитайте мой отзыв;) )
Но не советую сначала смотреть фильм, а потом читать - испортите всю суть детектива и накала загадочности и непредсказуемости.
Длительность: 113 минут
Жанр: боевик, триллер, драма, детектив
Вообще, я всегда скептично отношусь к экранизациям книг, которые я прочитала, так как в большинстве своём режиссёр там уделяет внимание только чему-то основному, упустив детали и не раскрыв характеры героев.
Но эта экранизация очень даже достойная. Мне понравилась! Она была очень приближена к книге и если кто её не читал, то суть уловить будет не сложно.
Да, здесь всё не так подробно, что-то было немного изменено и упрощено, но в целом - отличная работа!
Ах да, фильм не такой страшный, как книга. Здесь прям сгладили большинство мерзких и аморальных вещей, что были в книге и от чего меня воротило. Да и атмосфера не была такой пугающей. Но вышел вполне годный триллер.
Фильм смотрится на одном дыхании. От него сложно оторваться. Да и деталей здесь так много, что вероятность что-то пропустить максимальная.
Ах да, я смотрела еще с какой-то озвучкой, где был сплошняком мат. Герои и правда очень матерились, а переводчик и не стеснялся в выражениях, не цензурил их совсем. Лично мне это понравилось, герои предстали такими, какие они есть, передавая своё характер, описанный в книге. А вот "монашки" обплевались :)
Признаюсь, я так быстро решилась посмотреть экранизацию еще и потому, что здесь играет моя любимая Шарлиз Терон. В данном фильме она идеально вписалась в свою героиню (собственно, как и всегда), чем вызвала еще большее моё к ней уважение.
Другие актеры так же отлично были подобраны под свои роли. Все гармонировали с теми образами, которые я себе представляла, когда читала книгу.
В общем, мне фильм зашёл. Пересматривать его смысла для себя не вижу никакого. Но вам посоветую.
P.S. Вроде бы, фильм провалился в прокате. Для меня было удивлением, что если не на сюжет, то на таких актеров мало кто пошел.
P.P.S. Если кто-то не читал книгу, то обязательно это сделайте (но прежде, прочитайте мой отзыв;) )
Но не советую сначала смотреть фильм, а потом читать - испортите всю суть детектива и накала загадочности и непредсказуемости.
Общее впечатление | Достойная экранизация с отличным актерским составом |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву