С огромным уважением отношусь к творчеству Гиллиан Флинн, а экранизацию «Тёмные тайны» 2015 года как-то пропустил, и вот случайно попалась на глаза. Лучше бы не попадалась, было «мучительно больно» за великолепный первоисточник.

Гиллиан Флинн не самый плодовитый автор, и все её переведённые у нас произведения экранизированы. Произведения, надо сказать, сложные (в самом хорошем смысле), и поэтому перенос их на экран требует серьёзной работы.

При съёмках «Исчезнувшей» матёрый Дэвид Финчер серьёзно поработал со сценарием, что бы втиснуть в 149 минут экранного времени историю Ника и Эми.
Получилось хорошо, хотя мне не очень понравилось, наверное, потому, что в голове уже была своя картинка.

При экранизации «Острых предметов» потребовалось 8 серий, и то не всё поместилось. Получилось, говорят, хуже, хотя мне понравилось больше. Наверное, ровно потому же, картинка на экране совпала с картинкой в голове.

В нашем случае авторы поступили без затей. Они максимально обрезали все сюжетные линии и получившуюся кучу эпизодов вывалили на голову бедного зрителя. Даже я, знакомый с первоисточником, частенько терял нить происходящего.
Что там происходит, рассказывать не буду, оно того не стоит. Не смотрите, не теряйте время, лучше прочитайте прекрасную книжку.
Скажу только, что великолепная Шарлиз Терон, «спортсменка, комсомолка (именно так), и наконец, просто красавица» совершенно не подходит на роль недотёпы Либби.

И главная интрига фильма: если вышеперечисленное понятно мне, простому обывателю, почему это непонятно профессионалам?

P.S. С нетерпением ждём перевода «Кто-то взрослый», 2017 г.