5
Отзыв рекомендуют 4 2

Отзыв: Книга "Шоколад на крутом кипятке" - Лаура Эскивель - Кипящая любовь!

Достоинства: Можно читать не один раз
Недостатки: Не нашла в 4 магазинах Москвы.

Читала книгу несколько раз! Каждая глава начинается с рецепта блюда, которое готовится в данной части книги и иллюстрирует развитие сюжета - любовную линию, события в жизни Титы. Блюда из латиноамериканской кухни, как и страсти, что бушуют в романе. Повествование несколько удалено от реальной жизни, но книга захватывает полностью! Особенно понравилось, что переводчик (я читала в переводе П. Грушко) сумел найти слова, которые погружают в этот ирреальный мир Титы. Сколько там слез, страданий, тоски, а читается книга не уныло, а весело, интересно, как будто не про запретную любовь, а про события, которые произошли с тобой лично, и с течением времени смотришь на них с юмором.

Время использования весь год
Стоимость 300 ₽
Общее впечатление Кипящая любовь!
Моя оценка
5
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву2

tash_k
Интересное сочетание-художественная повесть и рецепты блюд))надо почитать
elenaki
Какое совпадение! Я тоже эту книгу читала и даже отзыв написала. Рада, что понравилось это произведение не мне одной! Но рецепты там - ого-го! У меня столько терпения нет