Посоветовали эту книгу из-за языка. Сказали, что хороший, довольно богатый, без ошибок, приятный стиль и симпатичная главная героиня с чувством юмора.
На этот раз не обманули.)
Сюжет, конечно, не самый оригинальный в мире. Предписанное законом замужество, причем жениха надо выбрать из пяти незнакомых претендентов. Где-то уже несколько раз встречалось. Однако здесь есть нюанс: невеста - дочь Богини, воспитанная жрецами, за всю жизнь не видевшая мужчин, кроме этих вот жрецов. Все воспитание заключалось в том, чтобы внушить ей покорность, скромность, повиновение, подчинение всем приказам мужа. Потому что у жрецов свои планы на ее будущее, ей и женихов таких подобрали, чтобы выбор был очевиден. Это жрецам он очевиден: нельзя же выбрать никого, кроме знатного и богатого красавца! Знатный и богатый красавец тоже уверен, что дочь богини выберет именно его. И во время выбора всячески демонстрирует эту свою уверенность.
Это он напрасно делает.
Потому что Алире за двадцать лет до смерти надоели жрецы с их наставлениями. Она всю жизнь старалась быть послушной, скромной, тихой... Прятала свои мысли, скрывала дух противоречия. А тут такой шанс - выбрать не по чужому велению, а по собственной воле! И она выбирает хмурого дикаря в потрепанной дорожной одежде, которому явно не нравится. Впрочем, он ей тоже не нравится, так что можно говорить о взаимных чувствах. Но их объявляют мужем и женой, так что теперь ничего не изменить, по закону это - на всю жизнь.
С этого и начинается развитие сюжета. Сюжет несложный, все его повороты довольно стандартны для фэнтези, чего-то принципиально нового не ожидается. Но это не главное. Самое интересное - это поведение героини, ее мысли, ее отношение к реалиям незнакомого мира, ее решительность, отвага и оптимизм. И ее чувство юмора. Правда, свое чувство юмора она не демонстрирует, никаких шуточек, никаких насмешек вслух - она же скромная, послушная и вообще дочь Богини, должна соответствовать. Но то, как она воспринимает происходящее, как мысленно комментирует поведение всех - и свое в том числе, - очень ясно свидетельствует о ее бунтарском характере. Героиня забавна, при этом умна, решительна и объективна в оценках. Очень симпатичный персонаж.
И личность героя, этого варвара, которого она выбрала в мужья, постепенно раскрывается. Никаких штампов обычных ЛФР, когда "жестокий и властный" вдруг становится милым и зависимым. Личность не меняется, а именно раскрывается, в каждом новом поступке, в каждой детали происходящего. Тоже очень симпатичная личность. Правильно дочь Богини мужа выбрала. Хотя ни жрецы, ни отвергнутый богатый-родовитый-красивый жених с этим до сих пор не согласны. Поэтому появляется еще один закономерный в фэнтези штамп: счастливую жизнь молодоженов обязательно осложняют злодеи. О способах осложнения жизни мне было читать не очень интересно. Но и эти приключения не были в сюжете лишними. Они все-таки внесли некий важный смысл в жизнь героев. Борьба светлых и темных сил, все, как положено.
Мне понравились язык и стиль книги, грамотность и хорошее чувство юмора автора, отсутствие чернухи и пошлости, общий добрый настрой.
Конец, может быть, слишком уж трафаретный. Ну, ничего, все тоже по законам жанра.
Наверное, эту книгу мне было читать не обязательно. Сказка простенькая, ничего там нового и неожиданного. Но читать все равно было приятно. Тем более, что грамотный текст - чрезвычайно редкое явление в этом жанре. А я люблю грамотные тексты.)