Прочитала где-то, что этот сериал - самая точная экранизация всех четырёх Евангелий. Решила убедиться. Я ещё ни разу не видела какого-либо произведения, где все Евангелия были бы собраны в одно. Хотя бы потому что это, наверное, невозможно - во-первых, слишком много событий, мыслей и идей, придётся так или иначе расставлять акценты на одно и убирать в тень другое... А во-вторых, Евангелия всё-таки иногда противоречат друг другу, и придётся выбирать один вариант в ущерб другому.
В общем, фильм "Иисус из Назарета" не вбирает в себя абсолютно все Евангелия - это понятно ещё с первой серии. Но в целом снято очень бережно именно к христианским представлениям, к легендам и канону, к апокрифам и Библии. Костюмы, декорации, актёры, эта пустыня, эти древние еврейские города и долины... У некоторых актёров, правда, лица вообще не семитские и не ближневосточные (Иисус так вообще светло-русый...), но это особо не портит впечатления - в 1977 году о толерантности в этом плане и речи не шло. А так актёры очень хорошие, отыгрывают замечательно, вызывают у зрителя эмоции и сочувствие (ну или нечто негативное в случае с отрицательными персонажами).
Что самое интересное - в сериале почти нет чудес. Разве что парочка исцелений и изгнаний бесов... Марии является Архангел Гавриил, но видит и слышит его лишь она, а остальные, в том числе и зритель, - нет. Во время Крещения Иисуса голос Бога-отца ("Сие есть сын мой возлюбленный...") слышат лишь сам Иисус и Иоанн Креститель. Воскресение Иисуса не показано вообще, последний кадр сериала - лишь опустевшая гробница с плащаницей.
И это, на самом деле, очень даже хорошо. И заодно отсылает к известной рок-опере "Иисус Христос Суперзвезда", где тоже, как известно, чудеса вообще не показываются, зато Воскресение показано во всей красе. Мне нравятся такие интерпретации, в которых Иисуса показывают в первую очередь как человека, а потом уже - как Бога.