Я долго хотел её прочесть - знаменитое описания Ада, Рая и Чистилища как оно есть и каким оно после войдёт в историю и именно на её основе будет неоднократные истории про данные посмертные миры. Раздобыл и прочёл. Дальше - по простому, перечислением.

Что я ожидал:

* Приключения героев с большим количеством экшена
* Детальное описание грехов
* Суровая сатира на тогдашнее время
* Беседы с реальными историческими деятелями, умершими на тот момент.
* Просто интересное чтиво

Что я получил:

* Вялое "на тебе" от Алигьери на всех тех, кто его расстроил, обидел и предал. "Приветы" флорентийцам (по делу и не очень) прилагаются.
* Наезды на религиозные течения, от его веры отличающиеся
* Унылая тягомотина в Раю и в Чистилище.
* Детальное описание грехов, но хотелось "сочнее"
* Беседы с историческими деятелями... Которым Данте предпочитал общение с теми, с кем он пересекался.

Несмотря на то, что стихосложение у Данте хорошее и поначалу читалось приятно, минусы книги после Ада начинают перевешивать, да так, что дочиталась она с большим трудом. А если прибавить сюда тогдашнее религиозное мракобесие, книга становится малочитаемой для тех, кто в религии шарит.

Всю книгу Данте боится всего, что видит и прячется за спину мудрого Вергилия (которому в Рай нельзя по достаточно тупой причине).

И это - та самая история, которая вдохновила сотни произведений про путешествия в загробном мире? Да даже пересказ её на Луркоморье и то в разы смешнее и сатиричнее, даже игра по мотивам ещё куда ни шло.