Шекспира я, конечно, и читаю, и смотрю, но не особенно люблю. Поэтому на ура воспринимаю любую возможность адаптации его произведений. Этот веселый фильм получился одним из самых удачных. "Веселым" его, естественно, назвать можно условно, так как нет повести печальнее на свете. На тот момент, определенно, не было.

Фильм чем-то неуловимо притягивает, не знаю я точно, чем именно. Посмотрев его 20 лет назад, я периодически к нему возвращаюсь, в нем некий драйв и чудесная мешанина из самых разных национальных культур. Джульетта предсказуемо от негритянских братьев и сестер, а Ромео играет Джет Ли. Плюс ко всему этот фильм снял режиссер-поляк и это по сути его единственный более-менее успешный фильм.

Фильм прекрасно смотрится и сейчас, в нем всего в меру. В меру от боевика, в меру каратэшных тем, есть детективная составляющая, разная музыка и песни-пляски негритянских кварталов и китайских рикш.

Джет Ли всегда поднимает мне настроение, но каратэшные фильмы не всегда посмотришь. Здесь же налицо смешение жанров, претензия на серьезность, хотя, если бы не название, то об Уильяме нашем Шекспире никто бы и не вспомнил.