3
Отзыв рекомендуют 11 0

Отзыв: Книга "Держите ножки крестиком, или русские байки английского акушера" - Денис Цепов - Ожидания были другие

Достоинства: небольшая
Недостатки: лексика
Отмечу сразу, что мне очень нравятся рассказы-байки, интернет-блоги и другие подобного рода сборники на разные темы жизни. Такие есть и у психиатров, и у прокуроров и у многих профессий, к которым обычный обыватель имеет крайне редкое, слава Богу, отношение.
Ну вот такая есть и у акушеров.
Но, скажу я Вам, что эта книженция как-то не совсем то, что хотелось бы. Как-то грубовато, пошловато и многовыпито.
Околоплодные воды бьют семью фонтанами, кровь льется ниагарским водопадом, рвотные и кишечные массы буквально выстреливают также неожиданно, как у классика висящее ружье на стене. Обилие русского и не только мата, не то, чтобы добавляет перчинки, а прямо таки чихать хочется от обилия, слово, относящееся к пятой точке на букву Ж - мелькает через строку, так что боюсь что оно у автора так называемое слово-паразит. Причем на всех знаемых им языках. Ко всему этому постоянные непрекращающиеся сборища отвязных но невероятно философских в кавычках конечно алкоголиков.

Знает, страшно, товарищи. Нет, есть, конечно, в любом деле пара нескромных и действительно очень смешных историй связанных с похмельем на работе, все мы люди и всякое бывает. И такие нелепости потому и смешны, что случаются за редким исключением. Будь они настолько часто, как здесь описано - они были бы по меньшей мере раздражающими. В общем, эта сторона для меня осталась непонятна.
Что касается других сторон, слог написания очень прост - действительно, как в интернет сообществах, по типу поделись-ка друг историей своей. Никакого посыла на премию литераторов. Словечки однообразные, повторяющиеся из истории в историю, особенно то самое на Ж. Однако, и здесь есть место критике - уж если собрались делать из своего блога книжку, то уж хоть немного разнообразьте словарный запас - а то скучно же, шуточки то и присказки всё одни и те же.
Рассказано, конечно, очень похоже на правду, но всё-таки надеюсь что доле вымысла здесь место есть. Иначе с моей дикой брезгливостью и страхом перед безотвественными людьми мне до роддома не дойти.

Разделить повествование можно на три вида рассказов. Первый про работу - собственно про практику акушера. Второй - про те времена, когда на врачей учились (ну или пытались), и третий - про всякое разное и миллион знакомых. Честно говоря, последний вид ну совсем плохо вписывается во все повествование, ну вовсе лишний. И без него пошлости и пьяности хватает за глаза. Как будто писать было больше не о чем. В таком случае создали бы другую книжку - "байки пьяного акушера" или "Будни пьющего врача". А то бедные, собравшиеся рожать дамы от чувства токсикоза могут не избавиться.
Хотя конечно и у каждого из нас в жизни бывали подобные истории, и всем есть что вспомнить и над чем посмеяться в кругу близких друзей, но в массы то мы не идем с транспарантами и лозунгами - и чужое белье в таком количестве стирать не очень то хочется, тем более если изначально книга про медицину. Ну или что-то с ней рядом стоящее. Хотя, по этой логике, спирт рядом и стоит.
Замкнутый круг получается.
Байки же те, которые по делу про акушерство немного повеселили, но лишь местами. Не очень было про англичанок. Ну не знаем мы как там у них, но и у других народов тоже свои задвиги. Просто про русских написать - думаю хватило бы на миллион страниц. Наши соотечетсвенницы где и как только не рожают. Тут уж им не до утонченного английского юмора. Они у нас тут слово на Ж погромче будут кричать, чем сам автор. В наших роддомах побывав, еще только дверь приоткрыв можно увидеть и услышать такооое. А тут эти англичанки. Скучно.
А вот про переводчиков еще ничего, это уже такой момент забавный.
Но это все равно никак не оправдывает потоки алкоголя, льющиеся на читателей с каждой страницы. В этом что ли заключается русская душа? Душа врача? Очень надеюсь, что приврано здесь не мало.

Из некоторых плюсов могу отметить присутствие картинок, шаржей и миниатюр на страницах. Некоторые из них даже в тему. Хотя большинство оставляет желать лучшего.
В общем, бросила я эту книженцию после трети прочтения - настолько всё скучно, однообразно и пьяным пьяно.
Другого ожидала.
Общее впечатление Ожидания были другие
Моя оценка
3
Рекомендую друзьямНЕТ

Комментарии к отзыву

Комментариев пока нет