Напоминающая винтажный материал PBS, эфирная адаптация Аманды Коу представляет собой демонстрацию спектакля, дублирующуюся как возврат, напоминая время, когда престижное телевидение было синонимом «Театра шедевров».

Однако даже это давнишнее название было модернизировано таким образом, что его произведения стали менее оторванными от времени, в котором мы живем. Если они не говорят о конкретных текущих событиях, то, по крайней мере, их персонажи или ситуации, в которых они оказываются, могут быть связаны.

Может быть, в этом и заключается главная загвоздка этой адаптации романа Румера Годдена 1939 года, который был превращен в фильм 1947 года, прославившийся своей изобретательной эстетикой, атмосферным построением и скандальным характером рассказа.

По крайней мере, здесь он обрабатывается таким образом, чтобы сохранить стилистическую атмосферу оригинала и в большей степени опираться на психологическую мрачность истории. К сожалению, это также крушение этой адаптации в эпоху, когда аудитория ожидает, что сериал продолжит флирт, дразнящий в начале трехчасового сериала, который ведет себя как независимый фильм.

Иными словами, это произведение искусства, предназначенное для очень узкой аудитории, которая приходит к подобному произведению и ожидает медленного и методичного путешествия, ведущего ни в какое конкретное место.

Дело в том, что иногда понимание истины, лежащей в основе того, как и почему легенда пустила корни, не имеет никакой цели, кроме как быть интересным. Но, как и в случае с духами, от которых он получил свое название, «Черный Нарцисс» очарователен и пьянящий, и большинству людей будет прекрасно жить без него.

Вопрос в том, настроен ли зритель взвесить, что именно имеет в виду «Черный Нарцисс», и имеет ли вообще значение его неактуальность. Это действительно странный случай, трехчасовая серия, созданная с высочайшим мастерством, ни к чему не причитается.