Про Сериал "Яркое пламя" (2020) я прочла на Отзовике. Вообще я не люблю сериалы, на них уходит слишком много времени. Но в выходные, за домашними делами, можно вполне смотреть/слушать и сериалы.

В самом начале сразу не понравилась озвучка, но уже минут через двадцать я к ней привыкла. Очень грубые голоса. Неужели нельзя было озвучить женщин красивыми голосами? Первую серию я посмотрела что бы вникнуть "кто с кем и по чём", а далее я готовила еду, лепила пельмени, убиралась под этот сериал. Таким образом за выходные я осилила шесть серий. Серии длинные по 2,5 часа примерно. Сериал Турецкий, современный, наше время.

И чего здесь только нет. Любовь и ненависть, проблема отцов и детей, криминал, разборки, подмены, борьба за жизнь и так далее. В сериале показаны люди разной социальной категории и взглядов на жизнь. Бедные, и богатые, добрые и злые, те кто отдадут последнее и те, кто это последнее заберет. Ну и главное это конечно любовь. Она в этом сериале очень ненавязчивая, еле уловимая. Зрителю конечно все ясно, но вот герои с этим чувством борются. Почему? Не могу рассказывать, это надо смотреть.

Сюжет описывать в подробностях не могу. Если коротко то так. Произошел страшный пожар в котором погибли люди. Был ли это несчастный случай или это произошло по чьей-то указке? В этом мы будем разбираться долго. Параллельно развиваются и другие сюжетные линии на разные темы.

Мне нравится как общаются между собой герои. Все мужчины называют друг-друга брат/братец/сынок. Ласково обращаются. У них и правда в Турции такое обращение?

На сегодняшний день вышло одиннадцать серий. Я пока посмотрела только восемь, сериал мне не надоел, но еще раз повторюсь, что сидеть и смотреть я конечно его не стану, только между делом, пока есть время.

Очень надеюсь что справедливость восторжествует. Не понятно только сколько будет серий и сезонов. Не исключаю, что если сериал будет долгим и станет скучным, то я брошу его смотреть. А пока... слежу за событиями и переживаю за героев.

К просмотру могу порекомендовать любителям остросюжетных сериалов, но будьте готовы к нестандартному переводу.

07.02.2021г.

Хочу дополнить свой отзыв. В неделю выходит одна серия. С 11 серии перевод стал хуже. В 12 серии перевод стал онлайн. Сидит женщина и переводит, где-то ошибается и меняет слова. 13 серия. Перевод стал еще хуже. Две дамы во время просмотра помимо перевода еще и успевают обсудить события. Не звучит уже приятная музыка, это просто трэш какой-то. С середины пропал звук вообще. Сериал мне нравится, но сил больше это слушать нет. Буду ждать когда он появится с нормальным переводом, так как впечатление испорчено.

А пока просмотр завершаю.

Спасибо за внимание к моему отзыву, дорогие читатели!

Приятного Вам просмотра!