Отзыв: Книга "Как капитан Шарки и Стивен Крэддок перехитрили друг друга" - Артур Конан Дойль - "...Здесь, что ни страница, мрачные всё лица. Луидоров и пиастров звон..."
Достоинства: Лёгкий слог. Пиратские приключения.
Недостатки: Для этого жанра нет.
Благодаря Радио4, на котором в большом количестве были прочитаны книги самые разные, продолжаю знакомиться с произведениями Артура Конан Дойла. Перед началом рассказа было очень интересное вступление о самом писателе. Неординарный был человек, много чем увлекавшийся. Например, он очень любил норвежские лыжи и считается одним из основоположников лыжного спорта в Швейцарии. Любил всяческие технические новинки и пользовался ими с удовольствием: ездил на только что изобретённом мопеде, в 1911 году вместе со своей супругой принял участие в авторалли Гамбург-Лондон, устроил на территории своей усадьбы монорельсовую дорогу, по которой в вагончиках с восторгом катались дети писателя. Конан Дойл любил спорт: обожал футбол, был отличным игроком в бильярд, а также прилично боксировал. А ещё он одно время увлекался мистикой и спиритизмом, много путешествовал. У меня даже есть смутные подозрения, что Борис Акунин, создавая образ Фандорина, в чём-то основывался на характер и увлечения английского классика. Но мы-то знаем сэра Артура прежде всего, как писателя, великолепно владевшего словом. Не все прелести и нюансы языка сохранились в переводе с английского. Конечно, тем, кто хорошо владеет этим языком, интересно читать книги Конан Дойла в оригинале, также, как и Шекспира. Но мы, простые смертные, довольствуемся переводными вариантами книг. К чему я делаю такое долгое вступление и рассказываю о самом Конан Дойле? К тому, что писатель и должен быть таким разносторонним, увлекающимся, прогрессивным. Чтобы потом перенести свои знания, мысли, идеи на бумагу и заинтересовать читателя, а может в чём-то и просветить. Например рассказ под длинным названием "Как капитан Шарки и Стивен Крэддок перехитрили друг друга" предполагает со стороны писателя знания основ морского дела.
Рассказ входит в цикл историй о пирате капитане Шарки. Мы, конечно, больше знакомы с циклом детективов о Шерлоке Холмсе. Но Конан Дойл не ограничивался написанием детективов. Просто они получили наибольшую популярность у читателя. Хотя я не считаю себя любителем пиратской темы ни в кино, ни в литературе, но этот рассказ прослушала с удовольствием. Он отлично прочитан, к сожалению, не запомнила имени чтеца. Во-вторых, написан хорошим языком. Не могу сказать, что сюжет уж очень сильно закручен, но слушать было интересно. К тому же, рассказ небольшой (общее время звучания 34 минуты) и, как я поняла, есть рассказы и о других приключениях грозного пирата, которые мне теперь тоже интересно послушать или прочитать. Можно, кстати, опять же предложить почитать сыну - пиратская тема большинству мальчишек должна быть интересна.
Рассказ входит в цикл историй о пирате капитане Шарки. Мы, конечно, больше знакомы с циклом детективов о Шерлоке Холмсе. Но Конан Дойл не ограничивался написанием детективов. Просто они получили наибольшую популярность у читателя. Хотя я не считаю себя любителем пиратской темы ни в кино, ни в литературе, но этот рассказ прослушала с удовольствием. Он отлично прочитан, к сожалению, не запомнила имени чтеца. Во-вторых, написан хорошим языком. Не могу сказать, что сюжет уж очень сильно закручен, но слушать было интересно. К тому же, рассказ небольшой (общее время звучания 34 минуты) и, как я поняла, есть рассказы и о других приключениях грозного пирата, которые мне теперь тоже интересно послушать или прочитать. Можно, кстати, опять же предложить почитать сыну - пиратская тема большинству мальчишек должна быть интересна.
Общее впечатление | "...Здесь, что ни страница, мрачные всё лица. Луидоров и пиастров звон..." |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву7