Сериал "Воздержание" (Выдержка) снят по роману испанской писательницы Марии Дуэнас. Время действия - 1850-1870 гг., место действия - Испания, Мексика, Англия, Куба. В эти страны забрасывала судьба главных героев сериала -испанцев Мауро Ларреа и Соледад Монтальво. Сериал снят в миксе жанров - история, драма, мелодрама - и будет востребован, в основном, женской зрительской аудиторией.

Сюжет развивается по двум параллельным линиям, в которых почти до половины середины сериала идет рассказ о жизни двух главных героев, их судьбы пересекутся лишь через 20 лет. Она - из большой семьи влиятельного владельца виноградной плантации и винодельни, вынужденная вступить в брак по расчету за одного из покупателей вина и уехать с ним в Англию. А Он после смерти жены с трудом организовал бизнес по разработке серебряных копий в Мексике, чтобы поднять на ноги двоих детей.

Их жизненный путь тернист, но невзгоды только закалили характер. Их судьба иногда радует успехами и временами опускает на низшую ступень финансового благополучия. Они сильные люди, сила духа поддерживается ответственностью за будущее детей. Их не обходят стороной семейные интриги, когда кому-то в борьбе за наследство все средства хороши. Злопыхателей и недругов у них тоже в достатке.

В сериале много действующих лиц, с которыми главные герои переживают нелегкие дни и делят радостные мгновения. Среди них есть настоящие друзья, на которых можно положиться, которые не предадут. Случайно познакомившись, главные герои постепенно учатся доверять друг другу, несмотря на козни недоброжелателей. Они заняты собственными делами и помогают друг другу, но выльются ли их дружеские отношения во что-то большее?

Начальные серии кажутся немного затянутыми, когда одновременно развиваются две сюжетные линии, пока никак не связанные друг с другом. Члены большой семьи виноградного плантатора и винодела в начальных сериях не запоминаются, но в последующем придется их вспомнить, ведь их жизненные пути через двадцать лет вновь пересекутся.

Красивый костюмированный фильм на историческом фоне, переносящий в ушедшую эпоху с присущими ей традициями и нравами. Мы видим роскошные кадры бескрайних плантаций виноградников, тяжелый труд в серебряных рудниках и яркий колорит различных городов. Развитие сериала идет плавно, есть напряженные моменты, но их развязка местами предсказуема. Неплохая картина, которую рекомендую посмотреть любителям костюмированных фильмов драм-мелодрам.