Данное произведение я вначале слушал как аудиокнигу. И оно мне очень понрвалось.
Но читать было тоже интересно хотя всю суть то я знал.
В описании три эпизода одного рабочего для а точнее когда время подходило к концу рабочей смены.
Я заметил разницу.
В аудиокниге официант приносит коньяк а в этой бренди.
Не стыковка.
Есть ещё несколько как мне показалось, "промахов" но они незначительные и видать относится к переводу.
Вот мне понрвалось как автор описывает подсчёт выпитого.
При заказе рюмку приносят с блюдцем и потом ставят блюдца друг на друга. Вот тебе и количество выпитого. Оригинально.
Но это я запомнил когда слушал аудиокнигу.
А тут официант считал стаканы. Тоже как-то странно. Но не суть.
Суть в том, что когда читаешь, то мысленно будто сам находишься в этом кафе за каким нибудь столиком а точнее не за столиком а рядом с официантами.
Следующий эпизод это когда кафе опустело и закрывается.
Официанты запирают ставни и продолжают беседовать.
Читаешь диалог а голова сама машет в вподтверждение сказанного героями. Как-бы поддакивая. Ну разве не поразительно это.
Мне понравилось. Везде есть жизненный смысл и есть о чём подумать.
В третьем эпизоде чуть попроще. Как-то меня не сильно впечатлил но что-то в нем есть.
Конечно я буду рекомендовать для прочтения это произведение.
Ставлю по всем позициям пять звёзд.
Удачи на проекте.