Отмечусь и я тут отзывом. Посмотрела на старости лет этот мелодраматический сериал. Смотрела после прочтения книги. Странное было ощущение. Конечно же автор пришла в шок от увиденного, но там и не написано, что это экранизация, написано: "ПО роману...". Но в принципе очень хороший сериал.

Сценарист переделал характеры под типажи, поменял отношения героев к друг другу, кое-где поменял диалоги, всё сократил, кое-где перелопатил, потому что кино - достаточно грубый вид искусства. Как и в книге, чем дальше, тем скучнее. В общем, если бы снимали французы - был бы шедевр. Может даже и англичане бы смогли сделать хорошо. Но Голливуд есть Голливуд. Там свои выученные приёмы. Актёры всё очень известные. Я прям наслаждалась игрой И Барбары Стэнвик, я её обожаю, и другой актрисой, которая играла Фиону, она тоже оч известная, жаль роль у неё не такая выигрышная, как у Барбары. Тоже приятно. В маленьких эпизодах там засветились актёры, которые потом будут известны по многим фильмам в 90-е. Интересно лично мне было смотреть на овец, на природу, и на всё, что касается религии: храмы, Рим, Ватикан, кардиналы, слушать диалоги Ральфа. Но и тут сценарист умудрился сгладить диалоги Ральфа с его преподобным отцом. В общем, всё такое толерантненькое, упрощённое, чтобы любой чел уяснил и понял. Сцены любви мне были абсолютно неинтересны, я как-то давно переросла все эти поцелуи, тем более, что в книге дело не совсем в любви, там всё намного сложнее, я бы сказала, что там конфликт социальных предрассудков, которые живы и сейчас. Раздражало только то, что Джастина в фильме общается с оч богатым дипломатом, в книге по-моему не так. Эта вот прям девушкина мечта - выйти за идеального, да умного, да богатого. В общем книга к концу слабее, и фильм ещё слабее, чем книга.