Отзыв: Книга "Смерть на Ниле" - Агата Кристи - Жизнь и смерть небожителей
Достоинства: Сюжет, слог
Недостатки: Небрежный перевод
Это произведение считается одним из лучших у Агаты Кристи, и не случайно. Во-первых, оно продолжает серию про полюбившегося многим Эркюля Пуаро, что уже несомненный плюс. Во-вторых, место действия переносится в Египет, что выигрышно смотрится по сравнению с другими книгами серии. В-третьих, сюжет закручен так лихо, что остается только удивляться его поворотам.
Обычно детективный язык достаточно сухой, в нем описывается только действие и необходимые улики. Здесь же автор несколько разбавила текст описаниями и диалогами множества героев, но это не портит повествование. Опять же, встречается довольно много рассуждений про любовь, но именно любовь является здесь одной из центральных тем (любители детективов, не пугайтесь, здесь она вплетена органично).
Итак, любовный треугольник, Египет, убийство и Эркюль Пуаро - ну как про такое не почитать?
Обычно детективный язык достаточно сухой, в нем описывается только действие и необходимые улики. Здесь же автор несколько разбавила текст описаниями и диалогами множества героев, но это не портит повествование. Опять же, встречается довольно много рассуждений про любовь, но именно любовь является здесь одной из центральных тем (любители детективов, не пугайтесь, здесь она вплетена органично).
Итак, любовный треугольник, Египет, убийство и Эркюль Пуаро - ну как про такое не почитать?
Общее впечатление | Жизнь и смерть небожителей |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву4