В этот же год вышла еще одна экранизация "Эммы" Джейн Остин, чисто английская, и она мне понравилась больше. И хотя, данный вариант с Гвинет Пэлтроу тоже при английском участии, здешний сюжет проамериканился так, что это стало заметно. Несмотря на игру Джейн Остин с образами, ненужно забывать, что Эмма - еще один типичный вариант главной героини, где хочешь-не хочешь, а отступить далеко от личности писательницы не получится.

Гвинет Пэлтроу я всегда смотрю с удовольствием, эта актриса вживается в роль, подразумевается то, что она читала не только сценарий. Таких моментов в этом фильме предостаточно. По старой привычке я и смотрю, и читаю, особенно, если дело касается классики. Режиссер Дуглас МакГрат сам пишет сценарии. Вернее, он с них и начинал. То, что он насоздавал альтернативных образов, мне не понравилось, такое ощущение, что он сначала роли раздал, а потом начал под них подгонять текст.

Из несомненных достоинств, хочу отметить не то, чтобы особенную атмосферность фильма, а реальную деревенскую среду и костюмы. Фильм, правда, номинаций по этому поводу не получал, только за саундтрек. Рекомендовать могу, но, несмотря на кучу позитива, пятерку поставить не могу, из-за слишком вольного отношения к литературной основе.

Если у кого-то есть возможность, то посмотрите оба фильма, они оба по-своему хороши. А с Гвинет Пэлтроу хочу вспомнить не слишком известные фильмы "Доказательство" и фильм полегче "Вид сверху лучше".