Отзыв: Фильм "Столетний старик, который вылез в окно и исчез" (2013) - Неудачная экранизация отличной книги
Достоинства: Изначальная задумка автора книги.
Недостатки: Отсебятина режиссёра, обкромсанная история
Прослушали аудиокнигу Юнаса Юнассона 2009 года «Сто лет и чемодан денег в придачу». Очень интересная, динамичная и смешная книга. После прослушивания захотелось посмотреть экранизацию, о чем хочется забыть. Испортилось все впечатление. Режиссёр повставлял отсебятины, типа продажи отца Алана кондомов с идеей отказа от детей, хотя по книге это был человек, поехавший воевать за куда более глубокие идеи. Как русский человек, не смогла не заметить насмешку режиссёра над русскими, которые пускают слюни на американские туфли! Большую часть самых интересных событий, что происходили с Аланом до его столетия вообще не показали, вместо этого навставляли совершенно бессмысленные и ненужные куски. Не понимаю, как можно было испортить такую историю, начиная с изменения названия. Уж лучше бы не брались вовсе.
Всем рекомендую прочитать роман или прослушать аудиокнигу в исполнении Князева.
Всем рекомендую прочитать роман или прослушать аудиокнигу в исполнении Князева.
Общее впечатление | Неудачная экранизация отличной книги |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | НЕТ |
Комментарии к отзыву