Юлий: Как я обожаю Германию. Особенно Лондон. Как там Монмартр?
Колыван: Ну как? Бодрится старикан, бодрится. Хотя силы уже не те …

Конечно же, как и остальные мультфильмы цикла, ленту "Три богатыря на дальних берегах" можно цитировать бесконечно.
Всегда много юмора. Фразы удачные и яркие в своей точности.

Чтоб помогать защищать родную Русь, богатырь Илья Муромец прибыл к князю Владимиру Красно Солнышко в Киевское княжество и собрал себе в подмогу двух таких же сильных и отважных – Добрыню Никитича и Алешу Поповича. А времена у Руси были опасные (а когда они иными были?) – со всех сторон одолевали вороги. Так что очередные напасти вынудили Трех богатырей отбыть в земли дальние, где строили свои козни Тёмные силы.
Ну а тем временем из Западных Болот Баба Яга в сговоре с предателем Калываном решила захватить Киев. Уж зачем он ей понадобился непонятно. Но отчего б не взять то, что осталось без пригляда? Конечно, не совсем без пригляда – конь Юлий, известный бабник (точнее, кобыльник) остался. Вот он и возглавил всю ту чехарду, что началась в Киеве – он же главный по культуре в княжестве, так кому ж, как не ему, руководить.

Приключений у всех будет много – и у Богатырей и у Киева. Там и обман и колдовство. Да всё под музыку.
Мультфильм яркий, динамичный, сдобренный обильно юмором.
На мой взгляд, один из лучших в цикле.