Если учитывать, что книга написана для малышей - то простота языка обязательна.

Книга замечательная.

История о том, как маленькая обезьянка заблудилась (вот как плохо гулять одной и убегать далеко от родителей) и ей помогал искать маму мотылёк (есть добрыесущества на свете).

Отличный пример того, как надо чётко описывать искомый предмет. На примере этой истории можно прекрасно позаниматьс с ребёнком поиском характеристик и описаний для различных предметов. ЭТо значительно обогатит словарный запас, да и вообще приучит малыша мыслить самостоятельно.

Советую книгу родителям всех малышей.

Иллюстрации - не высший пилотаж, но красочные и достаточные для опознавания персонажей.