Мне довелось прочитать несколько произведений Генри Хаггарда и общее впечатление, которое сложилось по поводу этого автора - это типичный английский писатель, пишущий в традиционном староанглийском вычурном и высокопарном стиле. Однако за счёт того, что произведения Хаггарда написаны в жанре приключений, они не так сильно раздражают, как прочие книги английских авторов. Точнее, староанглийских, ведь не будем забывать, что этот писатель жил в девятнадцатом веке и тем же периодом датируется его литературное творчество.

Это произведение посвящено событиям, происходящим в момент завоевания Кортесом империи ацтеков. Однако эти события являются только фоном, потому что на первом плане любовная история, касающаяся одного мужчины и двух девушек. Плюс ещё история одной мести, красной нитью протянувшаяся на протяжение всего повествования. Такое смешение жанров приключенческого, исторического и любовного романа принесло произведению популярность и даже в наше время оно читается достаточно легко и с интересом. И на удивление, у него большое количество отзывов на этом сайте. По всей видимости, другие читатели согласны с моим мнением, что данное произведение Хаггарда является лучшим в его творчестве. Во всяком случае, самым читаемым, это точно.

Что касается исторической достоверности, то она в целом соблюдается. Другое дело, что истории тут относительно немного. Автор указывает только основные исторические события, между которыми делает недельные, а то и месячные паузы.

Единственное, что меня раздражало, это постоянные нелестные высказывания автора об испанцах. Послушать Хаггарда, так все испанцы без исключения, это отродья дьявола. А вот англичане на их фоне совершенно белые и пушистые, и несут всему остальному человечеству только добро и процветание. Ну, фразу о том, что "англичанка гадит", люди придумали задолго до наступления двадцатого века. Оболгать своих конкурентов и на этом основании внушить всем мысль, что этих конкурентов необходимо убивать и грабить - это типичная политика англичан на протяжении веков. Таким образом они расправились с испанцами, португальцами, французами и всеми остальными народами, которым на определённом историческом этапе не повезло стать конкурентами англичан.

Полагаю, что за некоторую помпезность и напыщенность языка, а также за регулярные попытки куснуть испанцев можно снизить оценку роману на один балл. Итого считаю возможным выставить ему четвёрку и порекомендовать к прочтению.