Давно смотрела фильм. Осталось только в памяти, что герой такой на позитиве до всех событий. И ещё запомнила, как стали меняться его знакомые-соучастники и как он встречался на лавке с цыганом. Прочитала Кинга сейчас саму книгу. И вот пересмотрела фильм. Фильм после книги кажется скучным, он слабее, многое там не совсем так как в книге. Но в принципе сюжетно всё на тех же местах, просто сильно сокращено. В книге много снов у героя - здесь нет. Честно сказать, мне и книга не очень понравилось. Там скатывается всё под конец в какой-то боевик. Но что хочу сказать по поводу героя. Трактовка авторов фильма мне кажется не совсем совпадает с трактовкой именно Кинга.
В истории такая ситуация. Проклятие как месть. И ес-но и читатель, и зритель на чьей-то стороне. Конечно же многие, почти все сопереживают герою. И это сделано специально. Но на самом деле именно в фильме показано, какой герой плохой -- в начале добавлены диалоги, которых нет в книге и в сцене на скамейке с Лемке тоже изменены слова Лемке. У Кинга всегда метафора, у него такие страшные сказки в современных реалиях, если откинуть всё остальное. А сказки всегда показывают суть. Конечно мы видим как герой меняется, и в фильме, и в книге. Но всё-таки он очень нехороший человек. Ужасный и отвратительный. И самое ужасное, что таких вот Билли вокруг просто девять из десяти. Он жуткий эгоист именно по сути. Можно сказать, что все страдают из-за него. Мы видим его борьбу, его настырность. Ну да: он адвокат и пытается договориться, и всегда-то это у него получается. И он верит, что и здесь всё получится.
В общем, фильм иллюстрирует именно книгу, пусть там где-то приблизительно. Но проблематика случайности, совпадения как кары за что-то проходит именно через книгу, но не через фильм.
В общем - фильм остросюжетный, но после него, как и после книги остаётся какая-то пустота. Потому что герой - оч нехороший именно в сути, в стержне - и в книге, и в фильме -- именно в конце сострадать ему абсолютно не хочется.
Хорошо показан его разлад с женой. Типичный такой разлад. Потому что семья у них была по расчёту, я так считаю.