В конце этого спектакля над сценой на кровавом фоне появляется чёрными буквами: Cogoulte me lie. Захлопали при этом только понимающие по-латыни, каковых оказалось в зале оказалось немного.
На спектакль "Ричард III" в Театр Моссоветая я шла с особым ожиданием, ведь главную роль в ней играет Александр Домогаров, увидев которого ранее в спектакле "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" была потрясена его игрой: буквально за секунды он на глазах зрителей превращался из злодей в гения и наоборот с таким мастерством, что мороз по коже. Прошло много лет, но я помню тот спектакль именно из-за прекрасной игры Домогарова, после которого записала его для себя в великие актёры.
Однако он из тех "поцелованных Богом" артистов, у которого не было той счастливой возможности развернуться, какая была предоставлена, к примеру, Смоктуновскому, Солоницыну или Кайдановскому, не было подходящего литературного материала. Видимо, осознавая это, Домогаров попросил Нину Чусову поставить именно под него пьесу Шекспира, и именно пьесу "Ричард III". Он болел, по его выражению, этой ролью несколько лет.
Спектакль "Ричард III" в театре Моссовета получился мощным, артист играет, как принято говорить, на разрыв аорты.

Режиссер Чусова размышляет в своей постановке о природе жестокости главного героя шекспировской пьесы, не оправдывая его, но подходя максимально объективно. Это спектакль — размышление о жажде власти, самой сильной из всех человеческих страстей. Ричард III в исполнении Александра Домогарова вполне осознает глубину пучины, куда вторгла его эта страсть, неистребимая в нём.
Как известно, все наши проблемы – из детства, и артисту удалось передать весь трагизм, весь ужас совершённых деяний человеком, никем не любимым и не приласканным с рождения. А разве виноват он в своём физическом уродстве с рождения! Ричард ищет общения, но его все отвергают, он одинок.
"Ну что ж, я вам всем докажу!" – как часто эта мысль и эта цель приводят не только к хорошим результатам. Вот оно, начало пути к уродству моральному. Герой в исполнении Домогарова умен, коварен, жесток, при этом он вызывает острую жалость к себе на протяжении всего действа. Как и в "Странной истории...", снова мороз по коже от того, как живёт на сцене великий актёр.
Чего не скажешь, увы, о Екатерине Гусевой. Она играла хорошо, даже очень хорошо, но не проняло, увы... На мой взгляд, ей не удалось передать степень трагизма образа Королевы Елизаветы, хотя, казалось бы, мать двоих сыновей, играющая мать, потерявшую двоих юных сыновей и осознающая опасность вот-вот потерять дочь, должна заставить зал рыдать. Не случилось.
Это навело на размышление, а кто бы мог сыграть эту роль так, чтобы заставить зал содрогнуться. Есть ли у нас в России сейчас актрисы трагических ролей типа Стрепетовой, Тарасовой, Борисовой... Подумала, может, Оксана Фандера смогла бы... Больше никто на ум не пришёл, но, надо признаться, я мало смотрю фильмов и сериалов, может, таковая и сыщется.
Замечательно играли Валерий Ярёменко, Дарья Емельянова, Сергей Виноградов и все-все-все. Великолепна Ольга Остроумова в роли Герцогини Йоркской.
Музыка, костюмы, свет, декорации, хореография – всё на "отлично", всё подчинено одной задаче.
Шекспир – гений гениев. Написанная более 400 лет назад пьеса актуальна как никогда. В её героях узнаются живущие и действующие ныне лица, и, конечно же, текущая ситуация.
Ну а что же было написано по-латыни? " – поинтересуетесь вы.
Девиз Ричарда III: "Верность меня обязывает".