Обычно если книга понравилась, ты ищешь другие книги автора. У меня наоборот - я, напротив, боюсь знакомиться с другими произведениями того же автора, боясь разочароваться. Например, после Дины Рубиной "Почерк Леонардо" я боюсь читать другие ее книги - боюсь, что уровень будет уже не тот.
С Машей Трауб опасение оказалось оправданным.
Я уже писала отзыв на ее повесть "Лишние дети". А потом сделала попытку познакомиться с другими ее произведениями - "Ласточ... ка" и "Плохая мать".
И это было ошибкой.
Да, в "Лишних детях" много депрессняка, образы воспитательниц слегка сильно утрированы. Но там есть единый сюжет, "единство места и времени" - повествование привязано к одной группе детского сада.
В книге "Плохая мать" повествование скачет с одного персонажа на другого и на пятого.
Кто-то уже писал о сходстве прозы Маши Трауб с программой "Пусть говорят". Тут вынуждена согласиться. Истории о тяжелой женской доле, изменах, бесконечно недолюбленных детях. Идиллистично показана только семья рассказчицы - которая после рождения дочери отодвинула на второй план старшего сына.
Но самым странным (и это еще мягко говоря) мне показался диалог девочки и ее мамы на тему "хочу сестренку". И мать начинает описывать маленькому ребенку, как в будущем эта сестра выгонит ее из квартиры, и она будет ходить по помойкам, собирая старые вещи, которые младшей сестре не пригодятся... Это что за "подготовка к жестким реалиям взрослой жизни"? Мягко она внушает дочери, что родственники - это люди, которые всегда рады тебя обобрать, повисеть у тебя на шее и любят тебя только если с тебя есть что взять.
Не хочу утверждать, что так не бывает, что братья и сестры никогда не ссорятся (особенно если после родителей есть что делить), но это все-таки ненормально. А предъявляя такой сценарий как единственный, она также внушает ребенку, что он... нормален! Если другого быть не может, следовательно, это и есть норма.
И, словно в доказательство, дети ее родственницы, где дочь повесила на дверь квартиры новый замок и не пускает туда брата, а брат строит на даче забор (в данном случае это намек, что он на этой даче тоже сестру видеть не желает).
Тем страннее, что героиня все-таки родила двоих детей. И не боится, что в будущем перегрызутся за квадратные метры?
В общем, книга оставляет неприятное впечатление.