Я уже второй раз наступаю на те же грабли, когда начинаю смотреть наш отечественный сериал мистического характера и разочаровываюсь невероятно. Так было с сериалом "Говорящая с призраками", подобный которому решили снимать и у нас, и получилась какая-то муть. Так же случилось и с сериалом "Вернуть из мёртвых", отзыв о котором я писала недавно. Прочитав здесь отзыв об отечественном аналоге я решила вначале посмотреть оригинал 2003 года. Мне он очень понравился и я, посмотрев все полтора сезона написала отзыв Вернуть из мёртвых.

Закончив этот сериал я созрела для просмотра нашего, и уселась поудобнее, собираясь получить эстетическое удовольствие от просмотра, но практически с первых же кадров поняла, что это ересь. В американском варианте всё предельно ясно - в детстве у главной героини умирает мать, передав ей свои способности слышать умерших людей и помогать им. Тут же мать тоже погибает, но главную героиню это почти не колышет, может потому что она взрослая, может потому, что мать не любит, а скорее всего из-за того, что актриса плохая сама по себе.

В зарубежном сериале брат героини очень харизматичный молодой человек, видно, что он хулиган, повеса, игрок, но он настолько обаятелен в своей порочности, что ты не просто прощаешь ему гадкие привычки, но и готов прямо в него влюбиться. В нашем же сериале братик такой несимпатичный, что на него даже смотреть не хочется, как впросем и на героиню. Скажу, что повторили сюжет первой серии наши точь в точь, но как-то всё сумбурно, бессмысленно, неинтересно. КОгда я работала в театре, то говорили "не вкусно". Дальше первой серии я смотреть не стала, время терять. Не советую, но если хотите, смотрите, конечно.