Отзыв: Фильм "Легион" (2010) - Порожняк и проходняк - стандартный ужастик, слепленный из б/у штампов.
Достоинства: нет
Недостатки: абсолютно вторичный ужастик со скучным скроенным на живую нитку сюжетом, слишком вольная трактовка христианской мифологии
Очередное разочарование с сайта с фильмами в переводах Гоблина. Еще один псевдо-религиозный псевдо-апокалипсис, использующий грубо доработанные напильником элементы христианской мифологии, чтобы хоть как-то склеить трещащий по всем швам примитивнейший сюжет обычного ужастика про отчаянную борьбу застрявших на убогой автозаправке групки людей с силами вселенского зла (10%: - сбившиеся в огромные тучи злобные мухи и 90% - одержимые злом бывшие люди, ставшие монстрами).
Вот и все, что можно сказать про этот фильм. С точки зрения ужастика - даже не на троечку. Да, стрельба, мордобои, временами - неадекватность съехавших башней со страха людей, которая на руку монстрам, тупизна и примитивизм монстров, сопоставимые с их попытками казаться страшными - все это было очень много раз, тут - ровным счетом ничего нового. Да и не страшно совсем. Финал очевиден и предсказуем.
Фильм пытается рассуждать о морали и философско-религиозных проблемах - но и тут ничего нового, все очевидно, примитивно и тоже было много раз. С христианской мифологией фильм обходится очень вольно, и воцерковленные зрители наверняка будут возмущены и этим тоже.
Из относительных плюсов - разве что Пол Беттани в роли Архангела Михаила, он определенно выложился, несмотря на тупейший сюжет, и был достаточно убедителен. И еще оказавшаяся страшным монстром бабка, прикинувшаяся божьим одуванчиком, а потом жравшая сырое мясо вместе с мухами и бегавшая по потолку - это было хоть немного забавно. В остальном - более полутора часов впустую потеряного времени. Перевод Гоблина, конечно, как всегда на уровне, но тут просто нечего переводить...
Вот и все, что можно сказать про этот фильм. С точки зрения ужастика - даже не на троечку. Да, стрельба, мордобои, временами - неадекватность съехавших башней со страха людей, которая на руку монстрам, тупизна и примитивизм монстров, сопоставимые с их попытками казаться страшными - все это было очень много раз, тут - ровным счетом ничего нового. Да и не страшно совсем. Финал очевиден и предсказуем.
Фильм пытается рассуждать о морали и философско-религиозных проблемах - но и тут ничего нового, все очевидно, примитивно и тоже было много раз. С христианской мифологией фильм обходится очень вольно, и воцерковленные зрители наверняка будут возмущены и этим тоже.
Из относительных плюсов - разве что Пол Беттани в роли Архангела Михаила, он определенно выложился, несмотря на тупейший сюжет, и был достаточно убедителен. И еще оказавшаяся страшным монстром бабка, прикинувшаяся божьим одуванчиком, а потом жравшая сырое мясо вместе с мухами и бегавшая по потолку - это было хоть немного забавно. В остальном - более полутора часов впустую потеряного времени. Перевод Гоблина, конечно, как всегда на уровне, но тут просто нечего переводить...
Общее впечатление | Порожняк и проходняк - стандартный ужастик, слепленный из б/у штампов. |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | НЕТ |
Комментарии к отзыву1
помню его отлично