У Елены Звёздной я многое в своё время прочитала, что-то понравилось, что-то не очень. Данная книжка довольно долго "лежала" у меня в читалке, наконец, пришёл и её черед.

В целом мне не понравилось. Кое-где даже пролистывала текст. К юмористическим фэнтези я отношусь прохладно, они редко бывают удачными, чаще раздражают. Вот и здесь - слишком много туповатого сарказма. Есть известные цитаты, скажем, из песни Высоцкого. Ну как может героиня фэнтези, проживающая в вымышленном государстве Зандарат, цитировать нашего известного барда?! Причём, цитата из патриотической песни Владимира Высоцкого о Великой Отечественной войне была перефразирована в угоду сюжету. Типа юмор такой. Но так шутить, мне кажется, не стоит.

В книге масса сцен "а ля комедия положений", но мне не смешно, когда героиня громит (и не один раз) какое-нибудь помещение с помощью меча-катаны или размазывает очередной тортик по физиономии оппонента. Грубо как-то, да и глупо выглядит. В общем, почти весь юмор здесь в таком духе.

Главная героиня Виэль Мастрерс - довольно "традиционная" для Звёздной дурацкая сиротка, выгрызающая себе положение в обществе упорным трудом и непомерной наглостью. Вот и по отношению к снежному лорду Эйну Вальду, решившему, что девушка нужна ему в качестве любовницы, девица решила сыграть ва-банк, всем своим неадекватным поведением убедив лорда, что будет у него работать только секретарём, а о постели он может забыть.

Магия снежных лордов описана неплохо, общая идея ... ну, ничего так. Текст достаточно грамотный, но опять же в некоторых количествах имеются все эти избитые словечки из арсенала авторов ромфэнтези: "ладошки", "пальчики", "закушенная губа", "через дней десять" (вместо "дней через десять"). Ну у всех одно и то же!

В общем, если нормально относитесь к юмористическим фэнтези простецкого пошиба - можно разок почитать. Для меня это - "весьма посредственно". Не рекомендую.