Тот случай, когда продолжение лучше первой части. В первой части речь шла о воссоединении семейки Аддамсов с потерянным братом Фестером, во второй части Фестер пытается найти себе супругу, но привлекает "черную вдову" Дебби, которая безуспешно пытается убить своего новоиспеченного мужа и заполучить его состояние. Способ втереться в семейку - стать няней для новорожденного сына Гомеса и Мортиции Пуберта, ну и спровадить старших детей в летний лагерь, чтобы не мешали охмурять их дядюшку.
Совершенно искрометный текст. Безупречные актерские работы. Совершенно блистательная Кристина Риччи. Момент, где Венздей пытается улыбнуться и в конце концов изображает нечто совершенно маниакальное - мини-шедевр.
Моя любимая часть - это дети Аддамс в летнем лагере. Наверно, всю прелесть этой пародии на американскую жизнь трудно оценить, если не знать, что очень часто, слишком часто люди а Штатах вот реально такие, как обычные дети и их родители в этом лагере.
Часть шуток, к сожалению, просто невозможно перевести. В лагере ставят пьесу в честь Дня благодарения, где центральное блюдо - индейка, и пьеса называется "Индейка по имени братство"; вот только turkey - это еще и полный провал, как псевдобратство с индейцами. "Добро пожаловать, наши примитивные друзья", - обращается "колонистка" к "Покахонтас".
Собственно, если первая часть была просто комедией, вторая часть - вполне себе сатира. Рисуя страшные перспективы маленького Пуберта, который вдруг превратился в золотоволосого и голубоглазого ангелочка, мама Мортиции пугает дочь и зятя американской мечтой:
- Он может стать стоматологом.
- Нет!
- Ортодонтом!
- Мама, не надо!
- Президентом!
- Боже, забери меня вместо него!
Наверно, поэтому мне так нравится вторая часть. Но одновременно это просто отличный черный юмор, который я очень люблю. Если же черный юмор - не ваше, то не стоит тратить время на "Ценности Аддамсов".