Отзыв: Фильм "Фанатки на завтрак не остаются" (2010) - Искренне. Честно. Красиво.
Достоинства: Анна Фишер, музыка, легко смотрится, сюжет, идея, постановка
Недостатки: один в один со "Звездной болезнью"
В последнее время я рассказывала вам про зимние фильмы, какие смотрела сама - потому что под Новый Год именно на зиму на экране и тянет; но сегодня настроение у меня немного другое - и я решила обратить свое внимание на немецкий фильм "Фанатки на завтрак не остаются". Не назову себя поклонницей Германии / немецкого языка, с кинематографом этой страны практически не знакома, поэтому было интересно увидеть что-нибудь помимо любимой мною "Биби - маленькой волшебницы".
Я фильм посмотрела. Осталась в искреннем удивлении, радостном возбуждении и великолепнейшем довольстве - и пришла сюда, делиться с вами своими впечатлениями.
О чем картина?
Девочка, которая во сне постоянно храпит, Лила - возвращается домой в Берлин после года, который она провела по обмену в Америке. Ее младшая сестра с ума сходит по новой немецкой группе, которую Лила знать не знает - даже название никак не может запомнить.
В один день, делая одно нехорошее дело в ботаническом саду, Лила знакомится с Кристофером - и маленькая искра пробегает между молодыми людьми.
Девочка ведь не знает, что Кристофер - известный солист той самой группы, у которой сейчас миллионы фанаток по всему миру. Тут-то и начинается... что-то невероятное.
Дело в том, что я села смотреть фильм. И первые минут 20, наверное, меня не покидал вопрос: "Я разве не смотрела этот фильм?" - не смотрела. А всё казалось жутко знакомым, детали сюжета, сама идея... потом поняла. Сюжет немецкого фильма "Фанатки на завтрак не остаются" почти дословно повторяет сюжет диснеевского фильма "Звездная болезнь". После просмотра я полезла искать, когда оба фильма вышли на экран. В 2010. И немецкий, и американский. "Звездная болезнь" - в начале года, немецкий - в конце. И тут я должна была скорчить мину и поставить "Фанатки на завтрак не остаются" 2 из 10 со словами "плагиат", но не смогла.
У меня нет желания и времени выискивать периоды съемок обоих фильмов, чтобы понять, что снималось раньше; нет никакого желания вызнавать, как получилось, что два фильма с одинаковым сюжетом в один и тот же год были выпущены в двух разных странах; проблема еще в том, что "Звездная болезнь", вышедшая на экран раньше, была моим любимым фильмом. Хотя я смотрела его один раз только. Но теперь, боюсь, если пересмотрю - звание это я с фильма сниму, ибо диснеевский фильм ванилен, а немецкий, пусть даже это и плагиат, куда более очарователен и приятен для глаза... Как бы странно это мне самой ни казалось.
Мне очень и очень и очень понравилась немецкая версия данной истории. Здесь нет глянцевого экрана; нет высокого разрешения камеры; нет толп сумасшедших блондинок с напомаженными ушами - их всего 4. Тут главная героиня не блондинка, у нее волосы темные. И мобильный у нее не розовый с блестками, а нормальный, обычный. Тут будущий приемный папа работает всего-то таксистом. И квартира у главных героев такая... простая.
Немецкая версия ближе к реальности. Она искреннее, в ней больше жизни. В ней есть то, чего не хватает диснеевским фильмам - и всегда не хватало - приземленности. Ведь не все истории хочется смотреть в розовом пушистом обрамлении. Меньше глянца, больше дела.
Есть несколько великолепных шуток, грустных и слезливых моментов; всегда есть, чему поучиться - сюжет к тому обязывает. Отлично прописанные характеры всех героев - и такая интересная Анна Фишер, которую я видела первый раз в жизни. Девочка милая, красивая, очень занимательная; живая, и мимика тоже живая и свободная. И смотреть на нее приятно. И да, она не диснеевская блондинка, не американская красотка! Она просто очень и очень приятная немецкая школьница. И она действительно на нее похожа. И в то же время - такая... ах! Очень заинтересовала меня как актриса, так уверенно держится, надо будет что-нибудь с ней еще посмотреть.
По-моему, "Фанатки на завтрак не остаются" - это потрясающее кино. Отличная музыка, легко смотрится - потому что есть сюжет. И да, возможно, концовку можно заранее предугадать - да и что от этого? Фильм отлично скрасит любое время дня - и утро, и день, и вечер. Его хочется пересматривать. Потому что живо, искренне, по-доброму.
Я пересмотрю "Звездную болезнь". Ради себя самой.
И подумаю еще раз. Но верю, что немцы, все же, здесь оказались лучше.
Спасибо за внимание!
С наступающими вас праздниками!
Я фильм посмотрела. Осталась в искреннем удивлении, радостном возбуждении и великолепнейшем довольстве - и пришла сюда, делиться с вами своими впечатлениями.
О чем картина?
Девочка, которая во сне постоянно храпит, Лила - возвращается домой в Берлин после года, который она провела по обмену в Америке. Ее младшая сестра с ума сходит по новой немецкой группе, которую Лила знать не знает - даже название никак не может запомнить.
В один день, делая одно нехорошее дело в ботаническом саду, Лила знакомится с Кристофером - и маленькая искра пробегает между молодыми людьми.
Девочка ведь не знает, что Кристофер - известный солист той самой группы, у которой сейчас миллионы фанаток по всему миру. Тут-то и начинается... что-то невероятное.
Дело в том, что я села смотреть фильм. И первые минут 20, наверное, меня не покидал вопрос: "Я разве не смотрела этот фильм?" - не смотрела. А всё казалось жутко знакомым, детали сюжета, сама идея... потом поняла. Сюжет немецкого фильма "Фанатки на завтрак не остаются" почти дословно повторяет сюжет диснеевского фильма "Звездная болезнь". После просмотра я полезла искать, когда оба фильма вышли на экран. В 2010. И немецкий, и американский. "Звездная болезнь" - в начале года, немецкий - в конце. И тут я должна была скорчить мину и поставить "Фанатки на завтрак не остаются" 2 из 10 со словами "плагиат", но не смогла.
У меня нет желания и времени выискивать периоды съемок обоих фильмов, чтобы понять, что снималось раньше; нет никакого желания вызнавать, как получилось, что два фильма с одинаковым сюжетом в один и тот же год были выпущены в двух разных странах; проблема еще в том, что "Звездная болезнь", вышедшая на экран раньше, была моим любимым фильмом. Хотя я смотрела его один раз только. Но теперь, боюсь, если пересмотрю - звание это я с фильма сниму, ибо диснеевский фильм ванилен, а немецкий, пусть даже это и плагиат, куда более очарователен и приятен для глаза... Как бы странно это мне самой ни казалось.
Мне очень и очень и очень понравилась немецкая версия данной истории. Здесь нет глянцевого экрана; нет высокого разрешения камеры; нет толп сумасшедших блондинок с напомаженными ушами - их всего 4. Тут главная героиня не блондинка, у нее волосы темные. И мобильный у нее не розовый с блестками, а нормальный, обычный. Тут будущий приемный папа работает всего-то таксистом. И квартира у главных героев такая... простая.
Немецкая версия ближе к реальности. Она искреннее, в ней больше жизни. В ней есть то, чего не хватает диснеевским фильмам - и всегда не хватало - приземленности. Ведь не все истории хочется смотреть в розовом пушистом обрамлении. Меньше глянца, больше дела.
Есть несколько великолепных шуток, грустных и слезливых моментов; всегда есть, чему поучиться - сюжет к тому обязывает. Отлично прописанные характеры всех героев - и такая интересная Анна Фишер, которую я видела первый раз в жизни. Девочка милая, красивая, очень занимательная; живая, и мимика тоже живая и свободная. И смотреть на нее приятно. И да, она не диснеевская блондинка, не американская красотка! Она просто очень и очень приятная немецкая школьница. И она действительно на нее похожа. И в то же время - такая... ах! Очень заинтересовала меня как актриса, так уверенно держится, надо будет что-нибудь с ней еще посмотреть.
По-моему, "Фанатки на завтрак не остаются" - это потрясающее кино. Отличная музыка, легко смотрится - потому что есть сюжет. И да, возможно, концовку можно заранее предугадать - да и что от этого? Фильм отлично скрасит любое время дня - и утро, и день, и вечер. Его хочется пересматривать. Потому что живо, искренне, по-доброму.
Я пересмотрю "Звездную болезнь". Ради себя самой.
И подумаю еще раз. Но верю, что немцы, все же, здесь оказались лучше.
Спасибо за внимание!
С наступающими вас праздниками!
Общее впечатление | Искренне. Честно. Красиво. |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву6