Отзыв: Серия книг "Билингва" - издательство Антология - Снега Килиманджаро и другие рассказы.
Достоинства: Цена, удобство и польза.
Недостатки: Не обнаружила.
Очередная моя книга с текстом на двух языках.
В книге несколько рассказов: "Снега Килиманджаро", "Игрок, монахиня и радио", "Отцы и дети" и "В другой стране".
Переплёт мягкий, количество страниц 160.
Текст немного переделан (адаптирован).
Произведения на английском языке с параллельным переводом на русский язык. Это очень удобно, ведь можно сразу смотреть перевод. Или пробовать переводить самостоятельно, а затем сверяться с переводом.
Одновременно можно прочесть чудесные произведения известных писателей. В данном случае Хемингуэя.
В конце книги есть примечания.
В этой серии много интересных произведений. Например: "Рассказы о Шерлоке Холмсе", "Чайка по имени Джонатан Ливингстон", "Вождь краснокожих", "Клуб самоубийц" и даже рассказы Стивена Кинга. У меня из этой серии есть ещё одна книга - "Завтрак у Тиффани".
Книги стоят около 200-300 рублей.
В книге несколько рассказов: "Снега Килиманджаро", "Игрок, монахиня и радио", "Отцы и дети" и "В другой стране".
Переплёт мягкий, количество страниц 160.
Текст немного переделан (адаптирован).
Произведения на английском языке с параллельным переводом на русский язык. Это очень удобно, ведь можно сразу смотреть перевод. Или пробовать переводить самостоятельно, а затем сверяться с переводом.
Одновременно можно прочесть чудесные произведения известных писателей. В данном случае Хемингуэя.
В конце книги есть примечания.
В этой серии много интересных произведений. Например: "Рассказы о Шерлоке Холмсе", "Чайка по имени Джонатан Ливингстон", "Вождь краснокожих", "Клуб самоубийц" и даже рассказы Стивена Кинга. У меня из этой серии есть ещё одна книга - "Завтрак у Тиффани".
Книги стоят около 200-300 рублей.
Время использования | Год |
Стоимость | 150 ₽ |
Общее впечатление | Снега Килиманджаро и другие рассказы. |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву