1
Отзыв рекомендуют 0 0

Отзыв: Спектакль "Манюня" - РАМТ (Россия, Москва) - Книга оказалась непереводимой на язык театра

Достоинства: Не нашли
Недостатки: Скучно, затянуто, нет развития действия
Очень жаль оставлять негативный отзыв. Дело в том, что я нежно люблю Наринэ Абгарян. Но мне всегда казалось странным, что «Манюню» позиционируют как книгу для детей. Скорее, это книга для взрослых, ностальгирующих по своему детству, особенно, если оно пришлось на 70-80-е. В книге есть смешные ситуации, колоритные герои, вкусные описания еды, любовь к родному Берду… А в спектакле нет. Формально есть, но увы…

Зачем весь спектакль на сцене появляется огромный белый медведь? Мой сын сказал, это для зрителей младше 6 лет. Ну, тогда «армянское радио» для зрителей старше 30.
Все актёры говорят с армянским акцентом (но они не армяне), из-за чего иногда трудно разобрать слова и в целом спектакль превращается в неуместную кринжовую пародию. Довольно взрослые тетеньки играют девочек. Простите, но в 40 лет играть девочку +- 10 лет - это перебор.
Справедливости ради скажу: зрители смеялись, и взрослые, и дети. Удивительно, что спектакль идёт уже несколько лет.
Время использования 11.2024
Стоимость 4000 ₽
Год посещения 2024
Страна Россия
Регион (край, область, штат) Москва
Город или поселок Москва
Улица Театральная площадь
Дом № 2
Общее впечатление Книга оказалась непереводимой на язык театра
Моя оценка
1
Рекомендую друзьямНЕТ

Комментарии к отзыву

Комментариев пока нет