Отзыв: Книга "Здесь нет никого, кроме..." - Айзек Азимов - Азимова читаю давно. НО время идет вперед...
Достоинства: Фантастика+Айзек Азимов
Недостатки: Диалоги: перевод или сам язык такой тупой
Скачал тут много "Азимова", читать уже не в состоянии, а вот послушать..., ещё могу)
Не люблю маленькие, до часу, но скачал много и слушаю и попался этот рассказ...
Начало интересное, но потом диалоги стали такими (тут не переводимый русский фольклор)!
Впечатление такое, что два полных му... ведут это диалог, да ещё и существо женского пола,
в качестве супруги, одного из (см. выше).
Так и хочется в конце добавить (ЭТО НЕ МОЁ): НУ ТУПЫЕ!
Слушаю дальше, может ещё что то подвернётся, что удержаться не смогу и напишу отзыв.
Естественно, всё выше написанное - моё личное мнение, а Азимова люблю и уважаю,
хоть его уже давно нет с нами!
Не люблю маленькие, до часу, но скачал много и слушаю и попался этот рассказ...
Начало интересное, но потом диалоги стали такими (тут не переводимый русский фольклор)!
Впечатление такое, что два полных му... ведут это диалог, да ещё и существо женского пола,
в качестве супруги, одного из (см. выше).
Так и хочется в конце добавить (ЭТО НЕ МОЁ): НУ ТУПЫЕ!
Слушаю дальше, может ещё что то подвернётся, что удержаться не смогу и напишу отзыв.
Естественно, всё выше написанное - моё личное мнение, а Азимова люблю и уважаю,
хоть его уже давно нет с нами!
Время использования | 48 |
Общее впечатление | Азимова читаю давно. НО время идет вперед... |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | НЕТ |
Комментарии к отзыву