3
Отзыв рекомендуют 114 73

Отзыв: Книга "Пятьдесят оттенков серого" - Э.Л. Джеймс - Моя внутренняя Богиня пребывает в немом недоумении

Достоинства: местами интересно и увлекательно
Недостатки: "темная" сторона Грея, некоторые моменты образа Анны, отсутствие смысла книги
Ах, сколько же много уже написано об этой странной книге, вызвавшей неописуемый и, одновременно, необъяснимый ажиотаж! Как ни старалась я убедить себя, что ее читать не стоит, исходя из множества негативный и, порой, даже гневных отзывов, но ничего не вышло, ведь, особенно после выхода одноименного фильма, название "50 оттенков серого" плотно вошло в нашу жизнь и окружающие события. После выхода фильма началась вторая волна обсуждения этой истории, поэтому от прочтения книги было, мягко говоря, сложно удержаться.

Итак, вот и сдалась я под упрямым напором ажиотажа и все-таки прочла "50 оттенков серого", наверняка, в числе последних. Мое внимание она привлекла исключительно количеством негативных отзывов и возмущений, звучащих из разных уголков Мира. Скорее победило жуткое любопытство, чем здравый смысл. Ну и было бы просто не честно не оставить и свой отзыв на эту, казалось бы, совсем избитую тему.

Автор романа Эрика Леонард, которая более известна под псевдонимом Э. Л. Джеймс, родилась в 1963 году и должна признать, что было довольно странно читать такую книгу от женщины - практически ровесницы моей мамы.


Когда в далеком, наверное, 2011 году я по телевизору на не помню уже каком канале в одном из сюжетов новостей услышала о выходе этой книги и негативном шоке, который она вызвала, то мне показалось достаточно странным ее название. Оно вызывало какие-то странные ассоциации в моем воображении, которые никак не хотели вязаться с жанром книги - эротического романа. Уже с первой главы все встает на свои места и становиться понятным и прозаическим, ведь речь идет всего лишь о цвете глаз и непростом характере главного героя. Что касается выбора названия, то здесь автор заслуживает похвалы и уважения, ведь настолько четко передать всего в трех словах названия всю суть истории - это, поистине, мастерство.

Мне очень тяжело передать словами все те чувства, которые я испытала во время прочтения книги: в голове проносились бурлящим потоком миллионы мыслей, я несколько раз меняла свое мнение, но, в то же время, книга не позволяла отложить ее в сторону, не узнав продолжения. Так, пытаясь разобраться с своих ощущениях, удалось мне осилить чей роман всего за два дня. Не могу сказать, что она мне понравилась, но я определенно не поняла, чем был вызван ажиотаж и скорости продаж книги, обогнавшие такие бестселлеры, как "Сумерки" и серию романов о Гарри Поттере.
Книга "50 оттенков серого" - это история о непростых отношениях между Анастейшей Стил - 21-летней студенткой, а затем и выпускницей университета, и Кристианом Греем - молодым и успешным бизнесменом.

Честно говоря, мне не очень понравилось имя главной героини, так как кратко ее называют Анной и меня коробит от моментов, когда в порыве страсти выкрикивается это имя - мое имя... Вообще образ Анастейши Стил довольно неплохо подобран и, как положено в банальных женских "сказочках", является полной противоположностью властного мистера Грея. Немного раздражает, что Анна постоянно обращается к своей "внутренней Богине" и общается со своим Подсознанием, при чем этих двух дополнительных "персонажей" автор наделил своими жестами, мимикой и эмоциями. При всем соответствии образа главной героини, мне не нравится то, что она показана неуклюжей нерасторопной и постоянно краснеющей.
К Крисниану Грею у меня никаких претензий, ну если только не учитывать его другую - "темную" сторону. Он серьезный, властный, такой стойкий и неотразимый, такая себе, "надежная стена" и "непробиваемая броня", умеющий в то же время быть романтичным и чертовски галантным. Мне кажется, что каждая девушка мечтает о таком мужчине.

Хочу сказать еще пару слов о негативных и, даже, раздражающих моментах книги. Постоянно повторяющаяся фраза: "Не прикусывай губу!" - не может не сводить с ума, в плохом смысле этого слова. Мне хотелось бы верить в то, что это скорее издержки перевода, чем задумка автора, ведь в некоторых моментах эта фраза просто не совместима с происходящими событиями.
Еще один минус в постоянной электронной переписки между главными героями. Все бы нечего, да вот "от кого", "дата...", "кому" и подпись после каждого сообщения отвлекают от сути письма и неумолимо нагоняют скуку и позволяют порой упустить нить разговора.

Первая половина книги откровенно волновала кровь и увлекала своими ванильными подробностями, присущими классическому женскому роману. Хотя я не очень люблю подобный жанр, но было довольно интересно и, даже в какой-то степени, увлекательно читать о скромной и невинной девушке, влюбившейся в красавца и "супермена". Томные взгляды, напряжение между двумя молодыми людьми и нетерпеливое ожидание следующей встречи - это наполняет душу теплыми чувствами и ожиданиями приятных будущих романтичных отношений.
Затем же, на смену всем этим ощущениям, приходит сплошное разочарование и, даже, какая-то обида, когда неописуемый красавиц Кристиан Грей раскрывает все свои карты.
Все это неумолимо сменяется ощущением монотонности и однообразности, что начинает наводить некоторую скуку. Завершается книга, как мне казалось, вполне логично и у меня возникает мысль: "Молодец Анна, я бы тоже так сделала!". Но, не зря ведь есть продолжение у истории и я, откровенно говоря, этому рада, так как "50 оттенков серого" оставляет множество пробелов и вопросов, относительно личности Кристиана Грея.

Что касается интимных моментов, то, исходя из всех негативных отзывов о книге, я ожидала чего-то большего и запретного. Не знаю, может быть я слишком испорчена или чего-то не понимаю, но хотела я здесь увидеть что-то красивое и романтичное в отношениях между мужчиной и женщиной, под стать жанру женского романа, но, не увидев, не считаю, что описанные здесь сцены настолько шокирующие, насколько их "рисуют" многие. Хотя, бесспорно, я не приемлю и резко негативно отношусь к доминированию и, тем более, БДСМ, так как отношу себя к весьма романтичным особам и поддерживаю гендерное равноправие. В книге на эти, неприемлемые для меня, темы больше рассуждений, чем описания самого процесса, то есть герои разговаривают на тему извращенного секса, но не занимаются им.
Из книги можно что-то взять на заметку и для себя, я не имею в виду мазохизм, ведь здесь он показан, как следствие детской психологической травмы. Но, честно говоря, мне трудно представить через что пришлось пройти автору по-жизни, чтобы в ее мозгу зародилась подобная история. По-моему, такое, не опираясь на жизненный опыт и личные ощущения, просто невозможно нафантазировать. От таких мыслей у меня просыпается неописуемое сочувствие и бесконечная жалость к Э. Л. Джеймс.
Однозначно я не рекомендую читать "50 оттенков серого" неопытным и таким же, еще наивным и девственным, девушкам, как главная героиня романа, или только начинающим свою сексуальную жизнь. В противном случае, может появится риск исказить, начитавшись, в некоторой степени восприятие, в принципе. Книга подойдет к прочтению скорее женщинам, имеющим многолетний опыт семейной жизни за плечами или длительные отношения с противоположным полом. Должна признать, что немного "тяжеловато" читать эту книгу пребывая в разводе.

Если давать рекомендации, то, по личному опыту, могу сказать, что даже нерекомендующие отзывы не могут отговорить от прочтения, так как мода и всеобщее безумие все же сильнее. Хочу дать всего один совет: относитесь трезво к содержанию книги и не поддавайтесь фанатизму.

Приятного чтения! Надеюсь мой отзыв будет Вам полезен!
Время использования 1 раз
Общее впечатление Моя внутренняя Богиня пребывает в немом недоумении
Моя оценка
3
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву73

Lepestok-Tanya
Ну хотя бы не так все плохо, как у других, кто читал эту книгу. Я сама не читала книгу, но мнений о ней прочла очень много на разных сайтах. В основном все даже 1 звезду не хотят ей давать :))
Annyska89
вот и я начитавшись ожидала, что все настолько плохо, что даже представить трудно) но оказалось все не так)))
Lepestok-Tanya
Нужно самой почитать :)
Таня-Таня
почитать можно, но правильно, Аня, ажиотаж -раздут, подумаешь, бестселлер...я когда читала, половину текста пролистывала))
Annyska89
да, ничего особенного
sendy1988
жаль конечно, когда ожидаешь большего от книги, а на деле выходит иначе, и бросить читать жалко, время то уже потрачено.
Annyska89
согласна
natasha11
Отличный отзыв, книгу не читала, но ее читал муж, узнав содержание, желание прочитать не возникло.
Annyska89
спасибо) а мне интересно стала узнать о чем же все говорят)
iragelik
а столько шумихи вокруг
Annyska89
точно
Julianna7
"Не прикусывай губу", "Ешь, Ана")) Дааа...подбешивает. Но его история оправдывает его действия)) Я в большем восторге от последующих двух книг. Но первая нужна -для полноты картины, тут никуда не деться.
А про внутреннюю богиню я и забыла! Неужели пора книгу перечитывать?! Фильм просто сшиб все воспоминания о ней.
Annyska89
я сейчас вторую часть дочитываю, на очереди третья и фильм, но полностью согласна, во второй все намного живее и интереснее)
melania666
об авторах подобных произведений,всегда возникает мысль,что у них злостный недо...статок интима в жизни.Ну а с чего еще такое писать,еще и на публику и так рьяно.)))
Annyska89
да, с этим не поспоришь)
Наталья Р
Сколько людей, столько и мнений, мне совершенно не понравилась эта литература, произведением язык не поворачивается назвать
Annyska89
это точно) дело вкуса)
Tessin
прочитаю я эту книгу, пожалуй. я к наивным никаким боком не отношусь, думаю, моя психика выдержит)
Annyska89
сейчас столько много об этом говорят на каждом шагу, поэтому я считаю, что прочесть стоит) психика выдержит)
klimN
мне кажется что тут больше шума из-за ничего
Annyska89
так и есть
Mоника
На мой взгляд, это чисто коммерческий проект. Сначала раскручивали книгу, как что-то из ряда вон, нагоняя негативные высказывания специально, прославили, как чуть-ли не сценарий прно фильма. А потом фильм. Плюс в интернете и соцсетях пиар. Нет человека который не слышал бы про 50 оттенков. А на самом деле напридумывали кучу цепляющих моментов нацеленных на широкую аудиторию, дабы получить большей выгоды. Это моё мнение о этой книге.
Annyska89
и я согласна с вашим мнением) вот узнать бы секреты такой коммерции - я бы тоже книгу написала)))))
mstep
А почему Вам было странно, что эту книгу написала 50-летняя женщина?
Annyska89
ну просто в таких извращенных подробностях читать написанное женщиной, годящейся мне в мать) конечно, когда читаешь не задумываешься, осознание уже потом приходит)
mstep
Даже в 50 лет женщина остается женщиной. И может быть даже в большей степени, чем в 20. Как говорится в известном фильме: "В 40 лет жизнь только начинается!"
Annyska89
я не спорю, просто речь идет не о ее возрасте) просто почему-то я провела параллель с моей мамой и сделала вывод, что о ней я бы о таком говорить не стала)
mstep
Это понятно, но это не значит, что в 50 лет женщина не может о таком написать))) Богатый жизненный опыт)))
Annyska89
я и не спорю и вообще считаю кому еще об этом писать если не женщине с опытом)))
Сплетница-ца
Провела некую параллель с нашумевшей в 90-х годах Эммануэль, но тогда у нас много чего не было :) Сейчас вроде всё есть. Так что поддерживаю Ваше недоумение.
Annyska89
эх! я Эммануэль не читала и сравнивать не с чем) но это умелая реклама и не более)
ksykaty
Ой, я тоже кстати забыла про "внутреннюю богиню". А мне книга понравилась. У нас на работе либо очень не понравилась книга, либо полностью наоборот. Я даже в метро по пути домой читала, правда прятала обложку.
Annyska89
мне кажется о богине нельзя забыть, она больше всего остального в память врезается)
makc167
Читала,не понравилось-больше в руки не возьму ничего похожего)
Annyska89
на любителя книга)
Елеонора
столько шумихи вокруг, задумалась не почитать ли
Annyska89
прочитать стоит, думаю, стоит) хотя бы просто, чтобы отдать дань моде)))
margotgrete
Мне хватило трейлера фильма, чтобы понять, что это редкостная дрянь, которую просто раскрутили для деградации социума
Annyska89
ого!))) ну это слишком громко сказано))) фильм конечно не смотрела, на в книге нечего настолько страшного нет)
margotgrete
Я не говорю, что есть что-то страшное, обычная ванильная эротика) Просто когда увидела, что племянница мужа, которой 14 лет купила билет в кино на фильм по этой книге, то стало жутко за подрастающее поколение.
Annyska89
да, в 14 - это круто! а в кинотеатрах нет ограничений?
margotgrete
По всей видимости нет, раз пускают таких малявок)
Annyska89
ну это вообще возмутительно и не правильно
klimN
я согласна с мнением, чего нам только не подсовывают в последние годы, чтобы окончательно извратить все понятия
tigrashka85
Посмотрела фильм, восхитилась тем, как сочно и стильно снято, невероятными серыми глазами главного героя и ужасно захотела прочитать книгу. И, наверное, не буду, чтобы не разочаровываться от всех этих бесконечных глупых фраз, о которых Вы написали )) Они и в фильме есть, типа "Я не могу от тебя оторваться", но их мало. А пиар работает чётко! Народ валит на фильм и скупает книгу, я даже не нашла её в местном книжном - закончилась)) А сцены, кстати, и мне показались довольно скромными, тоже сама себе удивилась))))
Julianna7
Оооо да, плюсую!! Мне тоже интим в фильме не показался таким уж пошлым, как об этом говорят)) Да в любой другой мелодраме не скромнее "этим" занимаются))

И кстати, вот много комментаторов говорят о том, что у автора книги недостаток секса в жизни. Ну, бред полнейший, честное слово)) А у тех, кто пишет про маньяков - недостаток острых ощущений в жизни? А у тех, кто пишет про онкобольных - слишком здоровая жизнь?! Писатель затронула тему, которую мало кто рискует затронуть. Даже "Эммануэль" не вызывала такого ажиотажа, как ее "бездарная книжонка" (как многие говорят). Она сделала свою работу: нашла СВОЕГО читателя и создала бурю в стакане с водой))
Annyska89
о недостатке интима я бы тоже не сказала, но мне просто интересно, ведь она сумела описать все ощущения и эмоции, что наводит на мысль, что она через все прошла о чем говорит. Меня лично это и зацепило)
Julianna7
А мне показалось, что она наоборот недостаточно точно раскрыла тему бдсм, как "не посвященная". Да, почитала в интернете; пообщалась с людьми в подвальных помещениях...но не более. Она просто описала секс: разговорным языком и без тени смущения, добавив плетки и прочитав предварительно терминологию. По сути, все о чем она писала - нам было уже известно (кроме наименований, опять же).
На секс я даже такого внимания не обратила, как это сделали те, кто плюются в сторону книги)) Странные...видят только секс и называют читателей извращенцами.
Annyska89
ха-ха!))) я с Вами согласна) секс же не постоянно описана, а промежутках между основными событиями, как дополнение)
О БДМСе в книге практически ничего нет, кроме пары терминов) но вот если говорить об отшлепывании, то лично для меня это страшно и недопустимо, а автор описывает все ощущения испытываемые при этом о чем, я думаю, нельзя было из посторонних источников узнать)
Julianna7
Я тоже считаю недопустимым, но мне кажется, я понимаю, что бы чувствовала)) И боль и эмоции додумать можно)) И поступила бы как главная героиня. А что? "Я пыталась тебе помочь и ПОНЯТЬ, но это выше моих сил".

Ладно уж. Простим тех людей (а их ооочень много, как оказалось), которые считают секс недопустимой роскошью в отношениях. Им нужны только объятия и поцелуи. А секс? Фу, как вообще писательница могла даже заикнуться о нем?! Ведь в жизни нормальных людей сексу нет места!
А это тоже обычная пара, и для нас просто приоткрывают закрытые двери и рассказывают, как герои занимаются сексом (также, как нам рассказали о том, что они едят и на чем ездят). Это же их дело: хотят целуются, хотят плетками друг друга бьют. Не нравится - ну, почитай ужасы какие-нибудь. А нам любопытно))
Annyska89
вот именно)
Annyska89
я в электронном виде читала, хотя найти в сети ее тоже не так уж и просто) зато есть аудиоверсии. Выход фильма и подтолкнул меня к прочтению, потому что я знаю, что лучше смотреть фильм уже после книги, чтобы не получить разочарование)
Знающая
да не особо оказалось и для меня. Я если и хочу читать про секс, то это должны быть не так как описано в книге, и не с тем героем
Annyska89
меня как бы герой устроил, но вот его методы не очень, хочется больше "ванили")
цук
А мне кажется книга больше для подростков подходит, как и фильм. Скажу честно больше шумихи. Мне если нравится Гарри Поттер, так там есть на что посмотреть, он интересный и увлекательный даже для взрослых, я не говорю уже о детях. А тут больше пиара.
Annyska89
пиар бесспорный) но для подростков это чтиво явно не годится) вот так начитаются и начинают потом экспериментировать
цук
Сейчас подростки такие продвинутые, им и книг таких не надо читать, в Интернете все есть.
Annyska89
в интернете нет описания ощущений, поэтому не так страшно) а тут если рассказывается, какое возбуждение испытываешь от боли...
salooo
Полностью с вами согласна.
Annyska89
приятно)
артемовск2014
Много отзывов о книге и о фильме тоже. Книгу читать некогда, посмотрю фильм:)
Annyska89
как говорят, фильм гораздо хуже, поэтому я начала с книги) можете аудиоверсию прослушать)
артемовск2014
Это идея, спасибо!
Annyska89
на ютубе есть канал "аудиокнига", там есть все части)
артемовск2014
Спасибо большое:)
salooo
Фильм слабоват, лучше книгу прочитайте. Интереснее будет!
артемовск2014
На книгу времени нет, прослушаем аудио:)
Марьяна Краса
Книгу пока не читала, а фильм вот вчера посмотрела - только время зря потратила.
Annyska89
фильм у меня пока в планах) в любом случае нужно знать о чем весь мир говорит)
hrebtov2002
Как раз недавно прочитала эту книгу. Тоже начиталась разных отзывов, и решила почитать сама и проверить. Мне понравилась.Поставила бы ей 4.Теперь читаю "На пятьдесят оттенков темнее", а есть еще и третья часть. Теперь интересно посмотреть фильм.
Annyska89
мне из всех только вторая часть понравилась более-менее)) а фильм вообще ужасный
Nina Mamina
Не - я мимо пройду, однозначно. :) Спасибо за отзыв.
Annyska89
рада быть полезной)