Я считаю, что сделала правильный выбор, когда начала сначала читать книгу Элис Сиболд "Милые кости", а затем и посмотрела фильм, так сказать, для сравнения. Если бы создатели этого фильма готовили сценарий строго по книге, то получился бы небольшой сериал. очень много чего выпустили, но это их решение, поэтому буду комментировать то, что увидела.

Во-первых, меня удивило то, что в фильме присутствуют элементы комедии, например, когда показывали начало, где только стали появляться дети. Звучит веселая музыка, даже можно улыбнуться над какими-то моментами, но я-то уже знал, что должно быть дальше.

Во-вторых, это все же драма, но никак я не ожидала, что она будет такой яркой и красочной, Межграничье, представленное в книге, создатели фильма очень ярко и красочно преподнесли зрителям, мне это понравилось, очень необычно и не стандартно.

Хотя, с другой стороны, мне не понравилось, что судя по фильму, больше всех переживает сама героиня, от лица которой ведется повествование. Все же писательница показывала страдания всей семьи, мне кажется, что режиссеры не до конца смогли передать ту суть, те чувства, тем более, что много чего они просто выпустили.

Еще мне запомнилась деталь, когда Сюзи убегает от маньяка. Хоть и прочитала книгу, не сразу сообразила, что это не она, а ее душа. В фильме нет кровожадных сцен, хотя по задумке автора, ее сначала изнасиловали, потом убили, а тело так и не нашли. Где-то я слышала фразу "язык кино", так вот создатели "говорили на нестандартном языке кино", если так можно выразиться.

Игра актеров просто потрясает, главная героиня еще очень молодая, ей всего 14, и ее, и ее сестру с братом юные актеры очень достойно и талантливо сыграли, во время просмотра просто ком к горлу подкатывает, настолько это все жизненно, правдоподобно, случается сплошь и рядом, а переплетается все с потусторонним миром.

По книге шло время со дня смерти девочки, в хронологии упоминались месяцы, годы, а в фильме это упустили, а зря, так как создается впечатление, будто все очень стремительно, но в то же время непонятно, почему уже не так остро все переживают, а потом из контекста узнаем, что прошло уже 11 месяцев например. если бы я не прочитала книгу, думаю, что вопросов к фильму у меня было бы гораздо больше. Но посмотреть советую, так как он не оставит равнодушным ни темой, ни воплощением идеи автора книги.