Добрый день, друзья

Пару лет назад я смотрела одноименный фильм, а вот на днях прослушала аудиокнигу. О чем она я, естественно, знала, но несмотря на это она меня шокировала.

Расскажу для тех кто не читал и не смотрел.
Повествование ведется от лица умершей девочки. Она рассказывает о том, как ее убили и параллельно наблюдает жизнь своей семьи. Согласитесь, очень необычный сюжет.

Мне понравилось, как написана эта книга, и по языку и по композиции. Многие эпизоды построены на контрасте и от этой постоянной смены сцен, парой, бегут мурашки по коже. К примеру сцена убийства идет в паре с теми событиями, что проходят в тот же самый момент у них дома. Да и потом, когда все уже произошло, книга не отпускает. Она разделяется на рай, в котором обитает душа и земной ад, в который превратилась жизнь домочадцев. Поразил надломленный образ матери, которая ищет забвения в быте, любви, но нигде его не находит...

Когда читаешь какую ни будь надуманную, навороченную книгу, невольно, вырывается шуточный вопрос - "что курил автор?!". После прослушивания "Милых костей" вопрос был иной - "что пережил автор?! Все настолько реалистично описано, поневоле, веришь. И мне бы страшно, не от сюжета или описаний, а от осознания, что подобное может произойти и с моей семьей...

После прослушивания "Милых костей" я заинтересовалась биографией Элис Сиболд и не удивилась, узнав, что она сама была жертвой насилия. Я восхищена этой женщиной, сумевшей пережить свои страхи и обратить их во вдохновение. Обязательно познакомь с другими ее книгами.

Об аудикниге:

Я нашла два варианта начитки. Первый, прочитанный Ириной Ерисановой, я отмела сразу. Слушала много книг в ее исполнении. Она хороший чтец, но вот ее голос, наполненный "казенными" инстанциями не подходит для этого произведения. К тому же эта версия на час длине (нормальная разница обусловленная скоростью прочтения).
Злату Зачитайко раньше не слушала. Доверилась хвалебным отзывам на торрентах и не прогадала. Свежий голос девушки прекрасно подходит для озвучивания этого романа. Так же понравилось, как озвучка дополнена музыкой, которая играет фоном в кульминационных моментах.
Книга разбита на неравные аудиофрагменты. Продолжительность которых варьируется от 3 до 24 минут.

Для прослушивания аудиокниг использую "Portable Speaker System" "See Me Here"