С недавнего времени пересматриваю снова советские мульты - вместе со своим малышом. Ему полтора годика, и он просто обожает именно советские мультфильмы! А "Простоквашино" - особенно в лидерах. И поэтому и героев, и реплики не просто наизусть, а во сне разбуди - процитируем!!))
Но только на днях узнала, что есть еще и продолжение мультфильма! Обрадовавшись, что могу порадовать своего маленького мультомана, я его быстренько скачала и поставила малышу.
Ребенок был в шоке! Он смотрел мультфильм растерянно-недоверчивым взглядом, выражавшим -"Что это вы мне подсунули???" Вроде, музыка - та, герои - те же, а всё равно - другое!!! Посмотрел раз, посмотрел два, заставил третий раз включить... "Благодаря" ему я проанализировала данный мульт "от" и "до". Пришел муж, и - застыл перед телевизором))

В общем, ЧТО они сделали с нашими любимыми героями:
МАТРОССКИН - считаю, что центровая фигура в мультфильме, поэтому начинаю с него. Его "потолстели" и сменили масть - из серого он стал почему то синий... Хотя озвучил его бессменный Олег Табаков, но в голосе его чувствуется уже зрелость, и поэтому Матросскин кажется изрядно постаревшим.

ДЯДЮ ФЕДОРА изменили до неузнаваемости - это просто другой мальчик. И озвучивает его другая актриса.

МАМУ "пополнели", сменили ей имидж, да и голос, хоть и та же Талызина озвучивает, но какая то она уставшая от жизни, нет того задора с прежнего персонажа.

ПАПЕ "сбрили" бороду, оставив бакенбарды и... больше ничего примечательного. Нет той интеллигентности, добродушия прежнего ПАПЫ.

ПЕЧКИНА напротив - очень омолодили, "раздели", сняв неизменный плащ, сменили и характер: какой-то он пронырливый, наглый стал вместо принципиального... Озвучивает его, вроде, Панкратов-Черный, но подражает речи прежнего ПЕЧКИНА, и где то речь запинается, а еще хуже - заикается, что портит восприятие.

ШАРИК, наверное, единственный приближенный с первоисточнику персонаж, с тем же озвучиванием Дурова, такой же худой и витающий в облаках.

А ГАЛЧОНОК стал нем - в этом мульте он замолчал. Наверное, не нашли подходящую актрису для озвучивания.

Сам же сюжет мультфильма основывается на создании бизнеса и вообще ново-русской обстановке в Простоквашино со всеми атрибутами: ноутбук, коттедж, бизнес... Юмора я так и не заметила, хоть и были попытки, а также не придумали и крылатых фраз. Вообще, в интернете нет информации по поводу создания этого мульта. Есть инфа, что его планировали создавать студенты ВГИКа под руководством Е. Бариновой, и внедрить нового персонажа - тети Дяди Федора, бывшая полковник в отставке, которая захочет сделать с племянника выдающегося музыканта. Это более походило бы на продолжение любимого нами мультфильма. И посему делаю вывод, что "Весна в Простоквашино" - это наспех склепанный рекламный ролик в форме мультфильма для фирмы "Простоквашино". Думаю, что студенты ВГИКа, если б именно они работали над созданием продолжения, придумали бы что то получше))