Книги трио Дональдсон-Шеффлер-Бородицкая горячо любимы мной и сыном. Но именно эта вызывает у меня трепетное отношение к ней. Какие здесь иллюстрации! Я получаю такое эстетическое удовольствие от ее просмотра! И детей нужно приобщать к прекрасному с раннего возраста. Вы только посмотрите какие волны!

А какой закат! Хочется повторить слова из книги: "... воскликнула- Ах!".

Жаль, что в отзыве можно показывать только 3 картинки, по мне так вся книга прекрасно иллюстрирована!

По моему, эту книгу Бородицкой было тяжело переводить, чтобы не потерять смысл. Местами не складно, нет чувства единства произведения, как будто разбито на маленькие главы. Она не читается так сказать на одном дыхании и с первого раза тяжело читать малышу, чтобы получилось выразительно и ребенок уловил суть. А суть здесь чудесная!

Если в кратце, то улитку печалила её малоразмерность и участь до конца жизни провести на одной скале. И вот практически крик души:

И тут начались ее приключения на хвосте кита, которые все равно оставляли в её душе неуверенность:"Мир так велик, а я так мала!". И если бы не несчастный случай, то быть ей такой же неуверенной в себе. Врочем, читайте сами о том, как малютка улитка кита великана спасла. Эта замечательная книга! Благодарю Дональдсон за такую идею!