Книгу украинского писателя Павла Загребельного "Роксолана" я планировала прочитать давно, еще до того как сериал "Золотой век" набрал большую популярность в нашей стране, но вот почему то мне это никак не удавалось. Однако моя электронная книга наконец то вернулась ко мне из ремонта и я решила больше не откладывать это в долгий ящик.

Большая история молоденькой девушки... Могла ли предположить Настуся что и без того невеселая ее юность обернется горьким рабством? И больше не будет роксоланы Анастасии, а появится всесильная жена султана Хюррем? Но до этого еще далеко и нам вместе с ней предстоит пройти все ступени пути-от глубочайшего падения, до высочайшей власти. Пути где у нее не было друзей, но были враги. Пути, который так никто и не смог повторить.

Что сразу хочется сказать-не знаю на сколько верна информация о том, что именно эта книга послужила основой для известного сериала "Золотой век", но определенное сходство присутствует хоть и довольно поверхностное, поэтому не советую читать ее в надежде получить печатное подтверждение событиям фильма и его героям-будете разочарованы. Открывая ее стоит забыть о том, что вы видели и начинать чтение с чистого листа.

Не могу не отметить очень красивый, образный, певучий язык, которым написана книга. Он буквально завораживает... но... к сожалению не делает книгу читабельной. Что уж скрывать-"Роксолана" читается довольно тяжело и даже не из-за большого количества в тексте слов восточного происхождения, абсолютно незнакомых людям, не интересующимся этой культурой, а скорее из-за какого-то ломанного стиля изложения. Однако книга в целом от этого теряет не много-она все-равно интересна, правда на ее прочтение придется потратить чуть больше времени. Поэтому позволю себе порекомендовать тем, кто собирается приобрести печатный вариант-в данном случае не экономить и купить хорошее, качественное издание с белыми страницами, офсетной печатью и читабельным шрифтом, потому что серые листы и мелкий шрифт отнюдь не способствуют более легкому восприятию книги.

На страницах книги мы встретим практически всех героев, знакомых по сериалу (если вы его смотрели) и саму Хюррем и султана Сулеймана, Ибрагима, Хатидже и многих многих других. К сожалению автор уделяет не очень много места их личностям и характерам, сосредоточившись больше на окружающей их действительности и описываемых событиях. Мне лично этого в книге не хватило.

Если вы не знакомы ни с книгой ни с сериалом. Советую все же начать с "Роксоланы"-чтобы в полной мере ее оценить ибо она этого вполне заслуживает, в противном случае впечатление может получится смазанным, так как сериал гораздо динамичнее и живее конкретно этой книги.

В общем могу сказать, что перечитывать "Роксолану" прямо сейчас я не стану-такие довольно тяжелые книги я обычно "перевариваю" довольно долго, но обязательно это сделаю-из-за чудесного языка, которым она написана и из-за великолепного сюжета. И рекомендовать к прочтению другим конечно же буду.